在法律上，砍人造成的伤害程度达到轻伤，通常指的是使人肢体或者容貌损害，听觉、视觉或者其他器官功能部分障碍，或者其他对于人身健康有中度伤害的损伤，具体包括轻伤一级和轻伤二级。以下是对这一问题的详细解释：

一、轻伤的定义与标准

根据《人体损伤程度鉴定标准》，轻伤是指使人肢体或者容貌损害，听觉、视觉或者其他器官功能部分障碍，或者其他对于人身健康有中度伤害的损伤。这一标准详细规定了各种损伤的具体情形和程度，包括但不限于颅脑、脊髓损伤，面部、耳廓损伤，听器听力损伤，视器视力损伤，颈部损伤，胸部损伤，腹部损伤，盆部及会阴损伤，脊柱四肢损伤，手损伤，体表损伤等多个方面。

二、轻伤的具体情形

在砍人案件中，轻伤可能涉及的具体情形包括但不限于：

1. 轻伤一级：例如，头皮创口或者瘢痕长度累计20.0cm以上，头皮撕脱伤面积累计50.0cm²以上，头皮缺损面积累计24.0cm²以上等情形，均可能构成轻伤一级。
2. 轻伤二级：例如，头皮创口或者瘢痕长度累计8.0cm以上，头皮撕脱伤面积累计20.0cm²以上，头皮缺损面积累计10.0cm²以上等情形，则可能构成轻伤二级。

三、法律后果与建议

1. 法律后果：砍人造成轻伤，已经构成了故意伤害罪的立案标准。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。因此，砍人者一旦被认定造成轻伤，将面临刑事责任的追究。
2. 建议：
   • 及时报警：如果遭遇砍人事件，应立即报警，并保护好现场，以便警方进行调查取证。
   • 就医治疗：及时就医治疗，并保存好相关的医疗记录和费用单据，以便后续维权。
   • 法律维权：如果砍人者未受到应有的法律制裁，或者赔偿不到位，受害者可以通过法律途径进行维权，包括提起刑事附带民事诉讼等。

最后需要强调的是，砍人行为不仅可能构成犯罪，还会对受害者造成严重的身心伤害。因此，我们应该坚决反对任何形式的暴力行为，尊重他人的生命权和健康权。如果您有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。