仅凭付款记录，在追嫖传唤中一般不能直接定性。以下从多个角度为你详细分析：
法律定性需综合证据
在刑事或行政案件中，对某一行为的定性通常需要综合多方面的证据来形成完整的证据链。付款记录虽然能证明双方之间存在资金往来，但仅凭这一记录，并不能直接证明该资金往来就是用于嫖娼。因为资金往来的原因可能多种多样，比如正常的商业交易、借款还款、赠与等。所以，仅凭付款记录，无法直接定性为嫖娼行为。
需结合其他证据
要证明嫖娼行为，除了付款记录外，还需要其他证据来佐证，如：
- 双方当事人的陈述：包括卖淫者和嫖娼者的口供，他们可能会承认或否认嫖娼行为。但需要注意的是，口供的证明力相对较弱，因为当事人可能会因为各种原因而撒谎。
- 现场勘查记录：如果警方在现场进行了勘查，并发现了与嫖娼行为相关的物品或痕迹，如避孕套、性用品等，这些也可以作为证据。
- 证人证言：如果有目击者看到了嫖娼行为的发生，他们的证言也可以作为证据。
- 其他间接证据：如通讯记录、监控录像等，这些证据可能间接证明双方之间存在不正当关系或交易。
付款记录的证明力
付款记录在证明嫖娼行为时，其证明力相对较弱。因为：
- 付款记录的模糊性：付款记录只能显示双方之间有资金往来，但无法直接显示这笔资金的具体用途。
- 可能存在其他解释：如前所述，资金往来的原因可能多种多样，不一定就是嫖娼。
- 需要其他证据佐证：为了增强付款记录的证明力，通常需要与其他证据相结合，形成完整的证据链。
法律建议
如果你因追嫖传唤而面临调查，且警方仅凭付款记录对你进行定性，你可以：
- 保持冷静：不要惊慌失措，积极配合警方的调查，但也要保护自己的合法权益。
- 提供反证：如果你有证据证明该付款记录并非用于嫖娼，如正常的商业交易记录、借款还款记录等，应及时向警方提供。
- 咨询律师：在面临法律问题时，及时咨询专业律师是非常重要的。我可以根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。
总结来说，仅凭付款记录在追嫖传唤中一般不能直接定性为嫖娼行为。法律定性需要综合多方面的证据来形成完整的证据链。如果你面临此类问题，建议保持冷静，提供反证，并及时咨询专业律师。如果你有任何法律问题，都可以直接向我咨询。