原单位在贪污案件中确实有追缴责任，但具体责任范围和追缴方式需根据案件具体情况和法律规定来确定。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、原单位的追缴责任基础
在贪污案件中，原单位作为贪污行为的直接受害者，其财产权益受到了侵害。根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这一规定为原单位追缴贪污所得提供了法律依据。
二、追缴责任的具体实施
追缴程序：
- 在贪污案件侦查、起诉和审判过程中，司法机关会依法对贪污所得进行查封、扣押、冻结等措施，以防止财产流失。
- 一旦贪污行为被确认，司法机关会责令犯罪分子退赔贪污所得，或者通过拍卖、变卖等方式变现后返还给原单位。
追缴范围：
- 追缴范围通常限于贪污所得的财物及其孳息。如果贪污所得已经部分或全部挥霍、转移，司法机关会尽力追回剩余部分，并可能根据犯罪分子的经济状况，责令其退赔相应金额。
- 在某些情况下，如果贪污行为导致了原单位其他损失（如商业机会丧失、声誉损害等），这些损失可能难以通过直接追缴贪污所得来弥补。此时，原单位可能需要通过民事诉讼等方式来寻求进一步赔偿。
三、原单位在追缴过程中的角色与责任
配合司法机关：
- 原单位应积极配合司法机关的调查和追缴工作，提供必要的证据和协助。例如，提供贪污行为的线索、账目记录、相关证人证言等。
维护自身权益：
- 原单位在追缴过程中应关注自身权益的保护。如果发现司法机关在追缴过程中存在不当行为或疏忽，原单位可以及时提出异议或申诉。
- 同时，原单位也应关注贪污所得的处置情况，确保追缴回来的财物能够及时、准确地返还给单位，并用于弥补损失或恢复生产。
四、特殊情况下的处理
贪污所得已无法追回：
- 如果贪污所得已经无法追回（如已被挥霍、转移至境外等），原单位可能无法直接获得经济赔偿。此时，原单位可以考虑通过其他途径来寻求补偿，如向相关部门申请救助、提起民事诉讼等。
原单位存在过错：
- 如果原单位在贪污行为发生过程中存在过错（如管理不善、监督不力等），司法机关在追缴贪污所得时可能会考虑这一因素，并可能对原单位的追缴请求进行相应调整。但这并不免除犯罪分子的退赔责任。
总结与建议：原单位在贪污案件中确实有追缴责任，但具体责任范围和追缴方式需根据案件具体情况和法律规定来确定。原单位应积极配合司法机关的调查和追缴工作，同时关注自身权益的保护。如果遇到特殊情况或问题，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。