原告递交证据的时间主要取决于案件所处的诉讼阶段以及具体的法律规定，以下分情况详细说明：
起诉时递交证据：
- 在提起诉讼时，原告通常需要向法院提交起诉状以及相关的证据材料。这些证据材料是为了支持原告的诉讼请求，证明其主张的事实和法律依据。因此，在起诉阶段，原告就应当尽可能全面地收集和整理证据，以便在起诉时一并提交给法院。
举证期限内递交证据：
- 法院在受理案件后，会指定一个举证期限，要求双方当事人在该期限内提交证据。举证期限的具体长度可能因案件类型、法院规定或双方当事人的协商而有所不同。原告应当在这个期限内，将收集到的证据提交给法院。如果逾期提交，可能会面临证据不被采纳的风险。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十八条：“当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。人民法院根据当事人的主张和案件审理情况，确定当事人应当提供的证据及其期限。当事人在该期限内提供证据确有困难的，可以向人民法院申请延长期限，人民法院根据当事人的申请适当延长。当事人逾期提供证据的，，人民法院应当责令其说明理由；拒不说明理由或者理由不成立的，人民法院根据不同情形可以不予采纳该证据，或者采纳该证据但予以训诫、罚款。”
庭审过程中递交证据：
- 在庭审过程中，如果原告发现了新的证据，或者认为有必要补充某些证据来支持自己的主张，也可以在庭审过程中向法院提交。但需要注意的是，这种提交应当是在合理范围内，并且不能故意拖延诉讼进程。
- 实际操作：在庭审中，原告或其代理人通常会根据庭审的进展和法官的指示，适时地提交证据。如果证据较多或较为复杂，可能需要提前与法院沟通，安排专门的证据提交时间。
二审或再审阶段递交证据：
- 如果案件进入二审或再审阶段，原告仍然有机会提交新的证据来支持自己的主张。但同样需要注意的是，这些证据应当是在一审或之前阶段未能发现或未能提交的，且对于案件的处理结果有重要影响。
- 法律依据：根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》等相关司法解释，二审或再审阶段提交的证据需要满足一定的条件，如新发现、新产生或因客观原因未能在一审阶段提交等。
建议：
- 原告在诉讼过程中应当积极收集和整理证据，确保在起诉时、举证期限内以及庭审过程中能够及时提交证据来支持自己的主张。
- 如果遇到证据收集困难或需要延长举证期限的情况，应当及时向法院申请并说明理由。
- 在提交证据时，应当注意证据的真实性、合法性和关联性，确保证据能够有效地支持自己的诉讼请求。
如有任何关于证据提交或诉讼程序的具体问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更详细的法律建议和指导。