取保候审被传唤确实需要办理请假手续。以下是详细解释：

一、法律依据

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十一条的规定，被取保候审的犯罪嫌疑人、被告人未经执行机关批准不得离开所居住的市、县。这一规定明确了被取保候审人在取保候审期间的行动自由是受到一定限制的，即不得随意离开所居住的市、县。

二、请假流程与注意事项

1. 提出申请：

   • 被取保候审的人如需离开所居住的市、县，包括因被异地传唤的情况，必须提前向执行机关（如当地派出所或办案单位）提出书面申请。
   • 申请中应明确说明请假的理由、目的地、预计返回时间以及具体的传唤情况等关键信息。

2. 等待审批：

   • 执行机关会对申请进行审查，评估请假是否会影响案件的侦查、起诉和审理。
   • 如果执行机关认为请假不会对案件造成不利影响，且申请人有合理的请假理由，会批准请假申请，并告知具体的请假时间和条件。

3. 遵守规定：

   • 在请假期间，被取保候审的人必须严格遵守法律法规和取保候审的相关规定。
   • 如需延长请假时间或变更目的地，应及时向执行机关报告并重新申请。

4. 按时返回：

   • 请假结束后，被取保候审的人必须按时返回居住地，并向执行机关报到，以确认其已遵守请假规定。

三、违规后果

如果被取保候审的人在请假期间违反规定，如未按时返回、未报告行踪或干扰证人作证等，执行机关有权采取相应措施，包括但不限于：

• 警告或罚款；
• 没收保证金；
• 变更强制措施为监视居住或逮捕；
• 对违反规定的行为进行法律追究。

四、总结与建议

综上所述，取保候审期间被传唤确实需要办理请假手续，这是为了确保取保候审期间的监管秩序不被打乱，同时保障案件侦查、诉讼等一系列程序能够顺利推进。建议被取保候审人在请假前仔细咨询执行机关的具体要求和流程，以确保请假申请的顺利批准。同时，也应时刻保持与执行机关的沟通联系，确保在取保候审期间的行为符合法律法规的要求。