结论：贷款买车后要退违约金能否从首付里扣，需分情况讨论，主要取决于合同约定以及首付资金的实际性质与用途。以下为具体分析：

1. 合同有明确约定时
   若购车合同或贷款合同中明确约定“违约金可从首付中扣除”，则双方应按合同履行。例如合同条款写明：“若买方违约，违约金优先从已支付的首付款中抵扣”，此时扣除行为具有合同依据，买方需配合。但需注意，若合同同时约定了首付的特定用途（如仅用于支付车辆购置税、保险等），则可能限制违约金的扣除。

2. 合同无明确约定时
   若合同未约定违约金扣除方式，则需根据首付资金的实际性质判断：

   • 首付已转化为车款的一部分：若首付已支付给经销商并用于冲抵车价（即车辆总价=首付+贷款额），此时首付已转化为车辆对价的一部分。若买方违约（如拒不提车、拒付贷款），经销商有权要求买方支付违约金，但违约金通常需以现金或其他财产支付，不能直接从已支付的首付中扣除，除非经销商同意将首付转为违约金（需双方协商一致并签订补充协议）。
     
   • 首付作为定金性质：若首付被明确约定为“定金”（如合同写明“买方支付XX元作为定金”），且买方违约，根据《民法典》第587条，经销商有权不退还定金（即定金罚则）；但若违约金与定金并存，根据第588条，经销商只能选择适用违约金或定金条款，不能同时主张。此时首付（定金）可能被没收，但严格来说不属于“从首付中扣除违约金”，而是定金直接转化为违约责任。

3. 首付资金被冻结或监管时
   若首付资金被第三方监管（如银行、支付平台）或处于冻结状态（如贷款审批期间），此时首付尚未实际支付给经销商，违约金通常需从买方其他资金中支付，不能直接从被监管或冻结的首付中扣除，除非监管方或冻结方同意。

建议：

• 优先查看购车合同、贷款合同中关于违约金和首付的条款，明确双方权利义务；
  
• 若合同无约定，可与经销商协商违约金支付方式，争取达成补充协议；
  
• 若协商不成，可依据《民法典》合同编相关规定，通过诉讼或仲裁解决争议。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体合同条款为您详细分析。