在老公借款被别人告上法庭的情况下，妻子是否有责任承担，这主要取决于债务的性质、夫妻双方对财产的管理方式以及是否存在相关的财产协议。以下是对此问题的详细分析：
债务性质的决定性作用
夫妻共同债务：
- 若债务是夫妻双方共同签名或一方事后追认的，例如双方在借条上签字或妻子同意共同偿还，则该债务属于夫妻共同债务，妻子需承担共同还款责任。
- 夫妻一方为家庭日常生活需要（如购买食品、支付水电费、子女教育费等）所负的债务，也属于夫妻共同债务，妻子有责任共同偿还。
- 即使债务超出家庭日常生活需要，但若能证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营，如共同投资经营生意等，同样属于夫妻共同债务，妻子需承担责任。
个人债务：
- 若债务是丈夫婚前以个人名义所负，且未用于婚后共同生活，如婚前个人借款用于个人消费等，则属于个人债务，妻子无需承担。
- 婚姻关系存续期间，丈夫以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，且不能证明用于夫妻共同生活或共同生产经营的，如丈夫个人借款用于赌博等非法活动，也属于个人债务，妻子不承担责任。
财产管理方式的影响
- 夫妻双方对财产的管理方式也会影响债务的承担。如果双方有共同的财产管理账户，且债务与这些共同财产有关，例如共同账户用于偿还债务，那么妻子可能需要承担一定的责任。
- 然而，如果夫妻双方各自管理自己的财产，且债务与妻子的财产无关，如丈夫个人借款未用于家庭共同生活，且妻子财产独立，那么妻子通常不需要承担责任。
财产协议的重要性
- 如果夫妻双方在婚前或婚后签订了财产协议，并明确规定了各自财产的归属和债务的承担方式，那么在处理债务问题时，应首先按照协议来处理。例如，协议中约定丈夫个人债务由其个人承担，那么妻子则无需承担该债务。
- 财产协议可以作为确定债务责任的重要依据，保护双方的合法权益。因此，建议夫妻双方在婚前或婚后签订财产协议，以明确各自的权利和义务。
结论与建议：
在处理老公借款被别人告上法庭的问题时，应综合考虑债务的性质、夫妻双方对财产的管理方式以及是否存在财产协议等多种因素。如果债务属于夫妻共同债务，妻子通常需要承担共同还款责任；如果债务属于丈夫的个人债务，且没有违反财产协议的规定，那么妻子通常不需要承担责任。
若您面临此类情况，建议直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。