嫖娼未遂若立案，通常会通知当事人。以下是对此问题的详细分析：

1. 立案通知的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》及相关公安机关办理行政案件的程序规定，公安机关在决定立案后，会依法进行调查取证，并通知当事人到案接受询问或调查。这一流程确保了当事人的知情权和参与权，是法律程序公正性的体现。

2. 嫖娼未遂的立案情况：

   • 嫖娼未遂，虽然未实际发生性交易，但已经构成了违反治安管理的行为。公安机关在发现或接到举报后，会进行调查核实。如果证据充分，认为需要追究法律责任的，会依法立案。
   • 立案后，公安机关会通知当事人到案，以便进行进一步的调查询问。这是为了收集更多证据，查明事实真相，确保案件处理的公正性和准确性。

3. 通知当事人的方式：

   • 公安机关通常会通过书面通知（如传唤证）或口头通知的方式，要求当事人到指定地点接受调查。通知中会明确告知当事人到案的时间、地点以及需要携带的相关证件或材料。
   • 当事人应当按照通知的要求，及时到案接受调查。如果无正当理由拒不到案，公安机关可能会依法采取强制措施，如强制传唤等。

4. 法律后果与建议：

   • 嫖娼未遂虽然未实际发生性交易，但仍然可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。具体处罚力度会根据案件的具体情况、当事人的态度以及社会危害程度等因素综合考虑。
   • 如果当事人接到立案通知，应当积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实，提供相关证据。同时，也可以寻求法律帮助，了解自己的权利和义务，以便更好地维护自己的合法权益。

总结来说，嫖娼未遂若立案，公安机关通常会通知当事人到案接受调查。当事人应当按照通知的要求及时到案，并积极配合公安机关的调查工作。如果有任何疑问或需要法律帮助，可以直接向我咨询。