挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。以下是对这一结论的详细解释：

一、法律依据

根据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第三百八十四条的规定，国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，构成挪用公款罪。其中，挪用公款数额巨大不退还的，是挪用公款罪的加重情节之一，依法应处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。

二、数额巨大的认定标准

1. 一般标准：虽然法条中未明确“数额巨大”的具体标准，但司法实践中，通常结合地区经济水平、案件具体情况等因素进行综合判断。一般来说，挪用公款归个人使用，进行非法活动，数额在三万元以上的；或者挪用公款归个人使用，进行营利活动或者超过三个月未还，数额在五万元以上的，应当认定为“数额较大”。而“数额巨大”的标准则通常远高于“数额较大”。

2. 特殊情形下的认定：在某些特殊情况下，如多次挪用公款不还，挪用公款手段恶劣，或者因挪用公款严重影响生产、经营等，即使单次挪用数额未达到“数额巨大”的标准，也可能被认定为“情节严重”，从而适用更重的刑罚。

三、不退还的认定

“不退还”是指行为人主观上想还但因客观原因无法归还，或者客观上有能力归还但主观上不想归还。如果行为人有能力归还而拒不归还，且数额较大，则可能构成贪污罪，而非挪用公款罪。但在本问题中，我们主要讨论的是挪用公款罪中“数额巨大不退还”的情形。

四、量刑时的综合考虑因素

在具体量刑时，法院还会综合考虑案件的实际情况，包括但不限于：

1. 挪用公款的具体用途和目的；
2. 是否导致了实际损失及损失的大小；
3. 是否有自首、立功等法定从轻或减轻处罚的情节；
4. 被告人的悔罪态度和退赃表现等。

五、法律后果与建议

挪用公款数额巨大不退还，将面临十年以上有期徒刑或者无期徒刑的严厉处罚。这不仅会对个人自由造成极大限制，还会对个人声誉、家庭关系等产生深远影响。因此，我建议任何涉及挪用公款的行为都应立即停止，并尽快采取措施归还公款，以减轻法律后果。如果已经面临法律纠纷或指控，应尽快向我咨询，以便获得专业的法律帮助和辩护。