核心结论：爱人去世后，若其银行卡身份信息过期但仍用于还贷，需分情况处理，具体如下：
及时办理银行卡身份信息更新或变更还贷账户
- 身份信息更新：若银行卡仍可正常使用（如未被冻结、未注销），且银行允许在持卡人去世后由继承人办理身份信息更新（实践中部分银行可能要求继承人提供继承权证明等文件），则应尽快携带相关证明材料（如死亡证明、继承权公证书、继承人身份证等）前往银行办理更新手续，确保还贷账户合法有效。
- 变更还贷账户：若银行卡无法更新身份信息或银行明确拒绝更新，则应立即与贷款银行沟通，申请变更还贷账户，将原银行卡替换为继承人名下的其他银行卡或银行认可的其他还款方式（如现金存款、第三方支付等），避免因账户问题导致逾期还款，进而影响个人信用记录或产生罚息。
处理遗产继承与债务清偿问题
- 遗产继承程序：根据《中华人民共和国民法典》相关规定，爱人去世后，其遗产（包括银行卡内的资金、房产、车辆等）应由其继承人继承。继承人需先办理继承权公证或通过诉讼程序确认继承权，再凭相关证明文件办理遗产过户、资金提取等手续。
- 债务清偿责任：若银行卡用于偿还的贷款属于爱人个人债务（如个人消费贷款、个人经营贷款等），则继承人应在继承遗产的范围内承担清偿责任。若贷款属于夫妻共同债务（如房贷、车贷等），且配偶作为共同借款人或担保人，则配偶需继续承担还款责任。继承人或配偶在清偿债务后，可依法分割遗产。
注意事项与风险提示
- 避免擅自使用银行卡：在未办理继承手续或未经银行同意的情况下，擅自使用去世爱人的银行卡进行还款或其他交易，可能涉嫌非法侵占他人财产或违反银行规定，引发法律纠纷。
- 及时沟通银行与贷款机构：在处理过程中，应主动与银行、贷款机构沟通，说明情况，争取理解与配合，避免因沟通不畅导致不必要的损失。
- 保留相关证据：在办理继承、变更还贷账户等手续时，应妥善保管死亡证明、继承权公证书、银行流水、贷款合同等相关证据，以备不时之需。
建议行动步骤：
- 立即联系贷款银行，说明爱人去世及银行卡身份信息过期的情况，询问银行关于更新身份信息或变更还贷账户的具体要求与流程。
- 尽快办理继承权公证或通过诉讼程序确认继承权，为后续处理遗产与债务提供法律依据。
- 根据银行要求，办理银行卡身份信息更新或变更还贷账户手续，确保还贷正常进行。
- 在处理过程中，如有疑问或遇到困难，可随时向我咨询，我将提供专业的法律支持与指导。