结论：开车撞人全责且伤者因医疗失误死亡的情况下，是否会被判刑需根据具体情况分析，可能涉及交通肇事罪、医疗事故罪的单独或共同责任，也可能因证据不足或因果关系不成立而不承担刑事责任。以下从不同角度详细说明：

一、交通肇事罪的构成与责任

1. 基本构成
   根据《刑法》第133条，交通肇事罪需满足“违反交通运输管理法规+发生重大事故+致人重伤、死亡或重大财产损失”三要件。若您全责导致伤者骨折，已符合“重大事故”标准（通常指一人重伤或财产损失30万元以上），若伤者最终死亡，可能被认定为“致人死亡”，面临3年以下有期徒刑或拘役。

2. 医疗失误的影响
   若伤者死亡直接因医疗失误（如误诊、手术操作不当）导致，需区分医疗行为与交通事故的因果关系：

   • 若医疗失误独立导致死亡：交通事故仅造成骨折，医疗行为中断伤者康复进程并直接致死，此时交通事故与死亡结果无直接因果关系，您可能仅承担交通肇事罪（致人重伤）的刑事责任，刑期可能低于3年。
     
   • 若医疗失误与交通事故共同导致死亡：例如交通事故导致伤者需紧急手术，但医疗失误加速死亡，此时需通过司法鉴定确定双方责任比例。若您负主要责任（如交通事故严重性占70%以上），仍可能以交通肇事罪（致人死亡）论处；若医疗方负主要责任，您可能仅承担部分民事赔偿，刑事责任减轻或免除。

二、医疗事故罪的关联性

1. 医疗方的责任
   若医疗失误构成医疗事故罪（《刑法》第335条），需满足“医务人员严重不负责任+造成就诊人死亡或严重损害健康”要件。此时医疗方可能单独承担刑事责任，与您的交通肇事行为无关。

2. 您的连带责任风险
   若您与医疗方存在共同过失（如未及时送医、隐瞒伤情导致医疗延误），可能被认定为共同犯罪，但实践中此类情形极少。通常交通肇事与医疗事故为独立事件，您无需为医疗方的过失承担刑事责任。

三、无罪或免责的情形

1. 因果关系中断
   若医疗失误完全独立且异常（如医院突发火灾导致伤者死亡），交通事故与死亡结果的因果链被中断，您不承担死亡结果的刑事责任，仅可能因交通肇事致人重伤被处罚。

2. 证据不足
   若无法证明医疗失误与死亡的关系（如伤者自身疾病导致死亡），或医疗行为符合规范，您可能因缺乏“致人死亡”的直接证据而不被追究刑事责任。

四、实务建议

1. 立即固定证据
   保存交通事故认定书、伤者病历、医疗鉴定报告等材料，明确交通事故与医疗行为的责任边界。

2. 申请司法鉴定
   通过鉴定确定死亡原因（如交通事故损伤参与度、医疗失误的过错比例），为刑事辩护提供依据。

3. 协商赔偿与和解
   若您需承担民事赔偿，可与伤者家属协商赔偿方案，争取谅解书以减轻刑事处罚（如缓刑）。

总结：是否判刑需结合交通事故与医疗失误的因果关系、责任比例综合判断。建议您尽快委托律师介入，通过法律程序维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询刑事辩护或婚姻家庭领域的问题。