在交通事故中，当受害人因伤导致生活无法自理，需要长期护理依赖时，其法律依据主要来源于《人身损害护理依赖程度评定》（GB/T 31147-2014）以及相关的司法实践。以下是对这一问题的详细解答：

一、护理依赖的定义与评定标准

护理依赖，是指躯体伤残或精神障碍者在治疗终结后，仍需他人帮助以维系正常日常生活。这一概念的界定及评定主要依据《人身损害护理依赖程度评定》（GB/T 31147-2014）。该标准明确规定了人身损害躯体伤残者和精神障碍者护理依赖程度的评定原则和方法，具体评定指标包括：

1. 日常生活活动能力：涵盖进食、床上活动、穿衣、修饰、洗澡、床椅转移、行走、小便始末、大便始末、用厕等10项。根据对这些项目的完成情况进行打分，确定日常生活活动能力项目总分值。
2. 精神障碍者的日常生活自理能力：需考虑精神障碍受害人的生活自理能力，如进食、修饰、穿衣、理发、洗澡、剪指甲、整理个人用品、外出行走、睡眠、社会交往等方面。

基于上述评定指标，护理依赖程度被划分为三个等级：

• 完全护理依赖：总分值≤20分，意味着日常生活活动能力完全需要他人护理。
• 大部分护理依赖：总分值在21-40分之间，表明日常生活活动能力大部分需要他人护理。
• 部分护理依赖：总分值在41-60分之间，表示日常生活活动能力部分需要他人护理。

二、护理依赖赔付比例

根据护理依赖程度的不同等级，赔偿义务人需按相应比例支付护理费用：

• 完全护理依赖：按100%的比例支付。
• 大部分护理依赖：按80%的比例支付。
• 部分护理依赖：按50%的比例支付。

三、评定程序与注意事项

1. 委托：通常，公安机关交通管理部门、人民法院等会委托具有资质的司法鉴定机构进行护理依赖程度的评定。受害人也可在与赔偿义务人协商一致的情况下，共同委托鉴定机构。
2. 鉴定过程：鉴定机构受理委托后，会安排专业鉴定人员对受害人进行检查和评估。鉴定人员将依据受害人的实际情况，按照评定标准进行打分和判断，并最终出具护理依赖程度的鉴定意见书。

在实际操作中，应综合考虑受害人的年龄、健康状况、伤残情况等因素，并进行客观评估。此评估结果也将作为交通事故赔偿的重要依据之一，用于确定赔偿的金额和期限。

四、法律建议

1. 及时委托鉴定：在交通事故发生后，如果受害人因伤导致生活无法自理，应及时委托具有资质的司法鉴定机构进行护理依赖程度的评定，以便为后续的赔偿提供依据。
2. 保留相关证据：在鉴定过程中，应保留好与鉴定相关的所有证据，如医疗记录、诊断证明、鉴定意见书等，以便在后续的赔偿协商或诉讼中使用。
3. 咨询专业律师：在处理交通事故赔偿问题时，如果涉及复杂的法律问题或赔偿争议，建议咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

如果你在交通事故中遇到了需要长期护理依赖的情况，或者有任何关于交通事故赔偿的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。