出借报废车，出借人通常需要承担相应的法律责任，具体责任及法律规定如下：
一、出借报废车的法律责任
民事赔偿责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；但是，机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
- 报废车辆因其安全性能无法得到保障，出借报废车本身即构成对他人生命财产安全的潜在威胁。若因报废车存在安全隐患导致交通事故，出借人可能因未尽到合理的审查义务而被认定为存在过错，从而需承担相应的民事赔偿责任。
行政责任：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，驾驶拼装的机动车或者已达到报废标准的机动车上道路行驶的，公安机关交通管理部门应当予以收缴，强制报废。对驾驶前款所列机动车上道路行驶的驾驶人，处二百元以上二千元以下罚款，并吊销机动车驾驶证。
- 虽然此条款直接针对的是驾驶报废车的行为，但出借报废车同样可能面临行政处罚，尤其是当出借行为被认定为协助或教唆驾驶报废车时。此外，若出借行为导致严重后果，出借人还可能面临更严厉的行政处罚。
刑事责任（在特定情况下）：
- 如果出借报废车导致发生重大交通事故，构成犯罪的，出借人可能因共同犯罪或帮助犯等身份而承担刑事责任。这主要取决于出借人在事故中的具体作用、过错程度以及是否与驾驶人构成共同故意或过失。
二、具体法律规定
《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条：
- 因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
《中华人民共和国道路交通安全法》第一百条：
- 驾驶拼装的机动车或者已达到报废标准的机动车上道路行驶的，公安机关交通管理部门应当予以收缴，强制报废。对驾驶前款所列机动车上道路行驶的驾驶人，处二百元以上二千元以下罚款，并吊销机动车驾驶证。出售已达到报废标准的机动车的，没收违法所得，处销售金额等额的罚款，对该机动车依照本条第一款的规定处理。
三、建议与警示
- 出借人应谨慎出借车辆：在出借车辆前，应确保车辆符合安全标准，避免出借报废车或存在安全隐患的车辆。
- 了解车辆状况：出借人应了解车辆的使用状况、维修记录等，确保车辆不存在可能引发交通事故的隐患。
- 签订书面协议：在出借车辆时，建议与使用人签订书面协议，明确双方的权利义务，以便在发生纠纷时能够有据可查。
- 及时报废车辆：对于已达到报废标准的车辆，应及时办理报废手续，避免继续使用或出借给他人。
若您在出借报废车方面遇到法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。