原配直接起诉“小三”在法律上通常难以获得直接支持，但可通过其他法律途径维护自身权益。以下从不同角度进行分析：

1. 从婚姻法律关系角度
   我国《民法典》明确规定夫妻之间有互相忠诚的义务，但这一义务主要约束夫妻双方，并不直接赋予原配对“小三”的民事索赔权。原配若以“侵犯配偶权”为由起诉“小三”，法院一般不予受理，因为我国法律未将“配偶权”列为独立民事权利。不过，若“小三”与出轨方以夫妻名义共同生活，可能涉嫌重婚罪（需以公开同居为前提），此时原配可向公安机关报案或直接向法院提起刑事自诉。

2. 从财产权益保护角度
   若出轨方擅自将夫妻共同财产赠与“小三”（如转账、购置房产等），原配可通过民事诉讼主张返还。根据《民法典》第1062条，夫妻对共同财产有平等处理权，出轨方单方处分大额财产的行为可能被认定为无效，原配可要求“小三”返还全部或部分财产。此类案件需提供转账记录、赠与合同等证据，证明财产来源及处分行为。

3. 从诉讼策略角度
   原配若决定维权，建议优先收集出轨方与“小三”同居、财产往来等证据（如聊天记录、照片、证人证言等）。若以“重婚罪”追究刑事责任，需证明双方以夫妻名义长期共同生活；若以“返还财产”为由起诉，需明确财产性质及流转路径。需注意，诉讼时效一般为3年，自知道权益受损之日起计算。

具体操作建议：

• 若发现财产被转移，立即申请财产保全，防止“小三”转移资产；
  
• 证据收集需合法，避免侵犯他人隐私（如非法安装监控设备）；
  
• 涉及复杂财产分割或刑事追责时，可委托律师协助梳理证据链。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。