结论概述：结合新闻背景，在英超13轮切尔西与阿森纳的德比战中，若球员出现违规行为，其需承担的法律责任主要取决于违规行为的性质和严重程度，可能涉及民事赔偿、行政处罚乃至刑事责任。以下结合新闻背景，从不同角度详细分析球员违规行为可能承担的法律责任。
一、民事责任
侵权责任：
- 若球员的违规行为导致其他球员、工作人员或观众受伤，根据《民法典》侵权责任编的相关规定，受害者有权要求侵权球员承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、精神损害赔偿等。
- 新闻背景关联：在激烈的德比战中，球员间的身体接触频繁，若因违规动作导致对方受伤，受伤球员或其所属俱乐部可能依据此条款要求赔偿。
合同违约责任：
- 球员与俱乐部之间通常签订有劳动合同，若球员的违规行为违反了合同中的条款（如纪律规定、职业道德等），俱乐部有权依据合同要求球员承担违约责任，包括罚款、停赛、解约等。
- 新闻背景关联：若球员因违规行为受到俱乐部内部的纪律处分，这可能构成合同违约，俱乐部可依据合同条款采取相应措施。
二、行政责任
体育行业处罚：
- 根据足球协会或联赛组织的规定，球员的违规行为可能受到警告、罚款、停赛等行政处罚。这些处罚旨在维护比赛的公平性和秩序。
- 新闻背景关联：在英超这样的高水平联赛中，对球员的违规行为有严格的处罚规定，以确保比赛的公正性和观赏性。
治安管理处罚：
- 若球员的违规行为涉及扰乱公共秩序、寻衅滋事等，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，可能受到警告、罚款、拘留等行政处罚。
- 新闻背景关联：虽然足球比赛中的违规行为通常由体育行业内部处理，但若行为性质恶劣，影响社会秩序，也可能触发治安管理处罚。
三、刑事责任
故意伤害罪：
- 若球员的违规行为构成故意伤害，且达到刑事立案标准，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能面临有期徒刑、拘役或管制等刑事处罚。
- 新闻背景关联：在足球比赛中，虽然故意伤害的情况较为罕见，但一旦发生，将受到法律的严厉制裁。
其他犯罪行为：
- 若球员的违规行为涉及其他犯罪行为，如赌博、操纵比赛等，也将根据相关法律法规承担相应的刑事责任。
- 新闻背景关联：足球比赛中的赌博和操纵比赛行为严重损害了体育的公正性和诚信，一旦查实，将受到法律的严惩。
四、对公众的启示
- 遵守规则：球员作为公众人物，应严格遵守比赛规则和法律法规，树立良好的榜样。
- 理性观赛：观众也应理性观赛，不参与或支持任何违规行为，共同维护比赛的公平性和秩序。
- 法律意识：提高法律意识，了解并遵守相关法律法规，是每个公民的责任和义务。
总结与建议：在英超13轮切尔西与阿森纳的德比战中，球员应严格遵守比赛规则和法律法规，避免任何违规行为。若发生违规行为，不仅可能面临民事赔偿、行政处罚等后果，还可能承担刑事责任。因此，建议球员和观众都应增强法律意识，共同维护比赛的公平性和秩序。如有任何法律问题或疑虑，可直接向我咨询。