针对您提出的“侵占他人怎么立案起诉”的问题，以下是我为您整理的详细解答：

一、侵占罪的构成要件与立案标准

侵占罪属于亲告罪，即需由被害人自行向人民法院提起刑事自诉来启动诉讼程序。要成功立案，必须满足以下构成要件和立案标准：

1. 客体要件：侵害的是他人财物的所有权，犯罪对象包括交由自己保管的财物、遗忘物和埋藏物。

2. 客观要件：表现为将他人的财物非法占为己有，数额较大（一般司法解释标准为1万，部分地方立案标准为5千），且拒不交还。

3. 主体要件：凡年满16周岁具有刑事责任能力的自然人均可构成本罪。

4. 主观要件：必须出于故意，即明知是他人交与自己保管的财物而仍非法占为己有。过失不构成此罪。

5. 立案条件：除满足上述要件外，还需证明被告人有“拒不退还”或“拒不交出”的行为，如财物所有人明确提出交还并举证，但行为人仍不归还。

二、准备立案所需材料

为了成功立案，您需要准备以下材料：

1. 刑事自诉状：

   • 包含自诉人（被害人）和被告人的基本信息（姓名、性别、年龄、住址、联系方式等）。
   • 具体的诉讼请求，即要求追究被告人何种刑事责任。
   • 事实和理由，详细叙述被告人侵占财物的具体经过。

2. 证据材料：

   • 证明侵占事实的证据，如保管合同、证人证言、聊天记录、视频监控等。
   • 证明财物价值的证据，如购买发票、鉴定意见等。
   • 证明曾要求归还但对方拒不归还的证据，如催告短信、邮件、通话录音等。

3. 身份证明材料：

   • 自诉人的身份证复印件等能够证明其身份的材料。

三、向有管辖权的人民法院提起诉讼

1. 管辖法院：

   • 通常由犯罪地的人民法院管辖。若被告人居住地法院审判更为适宜，也可由该地法院管辖。

2. 提交材料：

   • 将准备好的刑事自诉状、证据材料及身份证明提交至法院立案庭进行审查。
   • 起诉状需按照被告人数提出副本。
   • 如书写起诉状确有困难，可以口头告诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。

四、等待法院审查结果

1. 立案受理：

   • 若法院认为犯罪事实清楚，证据充分，将决定立案受理并开庭审判。

2. 补充材料：

   • 若法院认为证据不足，会要求自诉人补充证据。自诉人应及时按要求补充。

3. 不予受理：

   • 若自诉人无法补充足够证据，法院可能说服其撤回自诉或裁定驳回。对不予受理或驳回起诉的裁定不服，可提起上诉。

五、实际操作建议

• 在提起自诉前，建议您咨询专业律师，以确保对立案的具体程序和法律适用有准确的理解。
• 准备证据材料时应尽可能全面、详细，以提高立案的成功率。
• 如遇法院不予受理的情况，应及时了解原因并考虑是否提起上诉。

综上所述，侵占罪的刑事自诉立案需要严格遵循法律规定的构成要件、准备充分的证据材料，并按照法定程序向有管辖权的法院提起诉讼。希望以上解答能对您有所帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询。