撞了对方租赁的车辆，是否需要赔租金，主要取决于事故责任归属、租赁合同的具体条款以及保险赔付情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 事故责任在己方：

   • 若你在交通事故中承担全部或部分责任，导致对方租赁的车辆无法正常出租运营，根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，你应当赔偿车辆在维修期间的租金损失。这是因为你的过错导致了租车公司的租金收益损失。
   • 举例：你因违规变道与其他车辆碰撞，导致对方所租车辆受损需维修15天。在此期间，租车公司无法将该车出租，因此你需要按租车合同约定的租金标准赔偿这15天的租金损失。

2. 租赁合同有明确约定：

   • 租赁合同是具有法律效力的文件。若合同中明确规定了在车辆发生损坏时，承租人（即对方）需承担维修期间的租金，且事故责任在己方，则无论你是否知晓该条款，你都可能因对方的索赔而间接承担这部分费用（即对方可能将租金损失作为其损失的一部分向你索赔）。但直接来说，是对方根据合同需承担租金，而对方会基于侵权责任向你追偿。若合同条款直接约束你（如你作为第三方被明确写入合同承担某些责任，这种情况较少见），则你需直接按合同赔偿。更常见的是，你赔偿对方车辆损失后，对方租金损失作为其间接损失，在合理范围内可向你主张。
   • 举例：租车合同中写明“若车辆因任何原因损坏需维修，承租人需承担维修期间的全部租金，且承租人有权向责任方追偿”。一旦车辆受损维修，对方需先按合同承担租金，再基于事故责任向你追偿这部分租金损失。

3. 事故责任不在己方：

   • 若交通事故是由第三方的过错造成的，并且你在事故中没有任何责任，那么通常你不需要赔偿租车公司的租金损失。此时，租车公司应向责任方主张赔偿租金损失等相关费用。
   • 举例：你正常驾驶时，被后方车辆追尾，经交警认定后方车辆负全部责任。则在对方所租车辆维修期间，租车公司应向追尾车辆的保险公司或车主索赔租金损失，而非要求你赔偿。

4. 保险赔付情况：

   • 如果对方购买了与租车相关的保险（如车损险、第三者责任险等），并且保险条款涵盖了此类事故造成的租金损失，那么对方可以通过向保险公司申请理赔来减轻或免除自身的赔偿责任。若保险赔付不足或未购买相关保险，则剩余部分可能需由对方自行承担，但对方仍可能基于侵权责任向你主张赔偿其实际损失（包括租金损失，在合理范围内）。
   • 举例：对方购买了第三者责任险，且保险条款中包含了租金损失的赔偿项目。在车辆受损维修期间，租车公司向对方索赔租金损失，对方则向保险公司申请理赔。若保险公司全额赔付，则你无需承担租金损失；若保险公司赔付不足，对方可能就差额部分向你主张赔偿（若事故责任在己方）。

建议与注意事项：

• 在处理此类纠纷时，首先应明确事故责任归属，并仔细审查租赁合同的相关条款。
• 若确需赔偿租金（无论是直接还是间接），应及时与租车公司、对方及其保险公司沟通协商，确保赔偿金额的合理性。
• 租车公司也有义务采取适当措施防止损失的扩大，如及时维修车辆。对于因租车公司未尽减损义务而导致的扩大损失部分，你可拒绝赔偿。
• 若对赔偿金额或责任归属有争议，可寻求法律途径解决纠纷。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。