儿媳死亡赔偿金不需要交税。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从税收法规角度： 根据我国现行税收法律法规，死亡赔偿金并不属于个人所得税的征税范围。个人所得税是对个人取得的各项应税所得征收的一种税，其应税所得通常包括工资、薪金所得，劳务报酬所得，稿酬所得，特许权使用费所得，经营所得，利息、股息、红利所得，财产租赁所得，财产转让所得以及偶然所得等。而死亡赔偿金是因他人生命权受到侵害，由侵权人向死者近亲属支付的赔偿款项，其性质并非上述应税所得中的任何一种，因此不需要缴纳个人所得税。

2. 从赔偿金性质角度： 死亡赔偿金是对死者近亲属因死者死亡而遭受的精神损害和物质损失的一种补偿。它旨在弥补近亲属因失去亲人而产生的痛苦、悲伤以及可能面临的经济困难，具有抚慰和补偿的性质。这种补偿并非死者生前所得，也不是死者近亲属通过劳动或其他合法方式取得的收入，因此不属于税收的征税对象。

3. 从实际操作角度： 在实际操作中，当死者近亲属获得死亡赔偿金时，支付方（如保险公司、侵权人等）通常不会代扣代缴个人所得税，因为根据税收法规，这笔款项本身就不需要缴税。同时，死者近亲属在收到赔偿金后，也无需向税务机关申报缴纳个人所得税。

综上所述，儿媳死亡赔偿金不需要交税。如果你还有其他关于法律方面的问题，可以直接向我咨询。