结论前置：不可以随便拍摄别人，即使没有传播也可能构成侵权，具体是否侵权需结合拍摄场景、目的及是否造成损害等因素综合判断。以下从不同角度详细分析：
一、法律对拍摄他人行为的基本规定
根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权的相关规定，自然人享有肖像权、隐私权等人格权，未经本人同意，不得以任何方式侵害其人格权。拍摄他人，尤其是拍摄他人的肖像或隐私部位，很可能构成对他人肖像权或隐私权的侵害。即使拍摄后没有传播，该拍摄行为本身也可能已经侵犯了他人的合法权益。
二、不同场景下的拍摄行为分析
公共场所拍摄：
- 在公共场所，人们通常对被拍摄有一定的容忍度，但这并不意味着可以随意拍摄。如果拍摄行为涉及他人的隐私部位、敏感信息或恶意丑化他人形象，即使发生在公共场所，也可能构成侵权。
- 例如，在公共场所偷拍他人的私密部位，即使没有传播，也侵犯了他人的隐私权。
私人场所拍摄：
- 在私人场所，如他人住宅、办公室等，未经允许拍摄他人，几乎无一例外地构成侵权。因为私人场所是他人享有高度隐私权的地方，任何未经允许的拍摄行为都可能严重侵犯他人的隐私权。
拍摄目的与用途：
- 拍摄目的和用途也是判断是否侵权的重要因素。如果拍摄是为了新闻报道、艺术创作等合法目的，且拍摄过程中尊重了他人的合法权益，那么可能不构成侵权。
- 但如果拍摄是为了恶意丑化、侮辱他人或用于其他非法目的，即使没有传播，也可能构成侵权。
三、未传播拍摄行为的法律后果
- 即使拍摄后没有传播，如果拍摄行为本身已经侵犯了他人的合法权益，如肖像权、隐私权等，那么拍摄者仍然可能需要承担法律责任。
- 受害人有权要求拍摄者停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。如果拍摄行为情节严重，还可能构成犯罪，如侵犯公民个人信息罪等。
四、建议与提醒
- 尊重他人权益：在拍摄他人时，务必尊重他人的合法权益，尤其是肖像权和隐私权。未经允许，不要随意拍摄他人。
- 合法合规拍摄：如果因工作、学习等需要拍摄他人，务必事先征得对方同意，并明确拍摄目的和用途。同时，遵守相关法律法规和道德规范。
- 及时应对侵权：如果发现自己被他人未经允许拍摄，且该拍摄行为可能侵犯自己的合法权益，应及时采取措施，如要求对方删除拍摄内容、赔礼道歉等。必要时，可以寻求法律帮助。
有问题可以直接向我咨询，我会结合你的具体情况，给出更详细的法律建议。