在合同签署流程中，要求对方盖章回传的表述需要兼顾明确性、礼貌性和法律效力。以下是具体建议，分场景说明：

1. 基础表述（适用于初次沟通）

示例：
“为推进合作，请贵方审阅附件合同条款，确认无误后加盖公章/合同专用章，并于[具体日期]前扫描回传至本邮箱。原件同步寄送至：[地址]。”

要点：

• 明确盖章类型（公章/合同专用章，避免模糊表述如“公司章”）；
  
• 设定回传截止日期，避免流程拖延；
  
• 区分电子版（扫描件）与纸质原件的提交要求，确保双版本效力。

2. 补充说明（适用于复杂合同或需强调效力时）

示例：
“根据《民法典》第490条，合同自双方签字或盖章时成立。请贵方务必使用红色公章加盖骑缝章及落款处，扫描件需清晰显示印章编码，纸质件寄送时请附盖章人授权文件（如授权委托书）。”

要点：

• 引用法律条文增强严肃性；
  
• 明确盖章细节（颜色、骑缝章、印章编码），避免因形式瑕疵影响效力；
  
• 要求授权文件，防范无权代理风险。

3. 跟进催促（适用于对方未按时回传时）

示例：
“截至今日，我方尚未收到贵方盖章合同。为避免影响项目进度，请于[新截止日期]前完成回传，否则将视为贵方放弃合作，我方将依约处理后续事宜。”

要点：

• 设定最终期限，保留单方解除权；
  
• 措辞需留有余地，避免直接定性为“违约”，为后续协商留空间。

4. 特殊场景（如需分阶段盖章）

示例：
“合同共10页，请贵方逐页加盖骑缝章，并在第5页、第8页额外加盖公章确认特殊条款，落款处同步盖章后回传。”

要点：

• 针对长合同或关键条款，明确分阶段盖章要求；
  
• 避免因盖章位置争议导致合同未成立。

风险提示：

• 若对方为境外主体，需明确适用法律（如中国法或外国法）及盖章等效方式（如签字+公司钢印）；
  
• 电子签章需符合《电子签名法》要求，建议使用可信第三方平台（如CA认证）。

如有具体合同类型或场景需求，可进一步向我说明，我会提供针对性表述方案。