当事人未按规定道路行驶骑电动自行车发生碰撞，主要违反了《中华人民共和国道路交通安全法》中关于非机动车通行规定的相关条款。具体来说，可以从以下几个角度进行分析：

1. 非机动车通行规定：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十六条，根据道路条件和通行需要，道路划分为机动车道、非机动车道和人行道的，机动车、非机动车、行人实行分道通行。没有划分机动车道、非机动车道和人行道的，机动车在道路中间通行，非机动车和行人在道路两侧通行。
   • 若当事人未按规定在非机动车道内行驶，而是驶入了机动车道或者人行道，就违反了上述规定，这是导致碰撞事故发生的一个重要原因。

2. 非机动车行驶速度与安全：

   • 虽然《中华人民共和国道路交通安全法》第五十八条主要规定了残疾人机动轮椅车、电动自行车在非机动车道内行驶时的最高时速限制（不得超过十五公里），但即便速度未超标，若未按规定道路行驶，同样构成违法。不过，在此案例中，我们主要关注的是未按规定道路行驶这一行为，而非速度问题。

3. 事故责任划分：

   • 在交通事故中，责任划分通常基于各方当事人的过错程度。若当事人因未按规定道路行驶而导致碰撞事故发生，那么其很可能需要承担相应的责任。具体责任比例需根据事故现场情况、双方行为对事故发生的作用以及过错程度等因素综合判断。

4. 法律后果与赔偿：

   • 若当事人因违反交通法规而导致事故发生，并造成他人损害的，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，其可能需要承担民事赔偿责任。赔偿范围通常包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。

建议：

• 在日常骑行电动自行车时，务必遵守交通法规，按规定道路行驶，确保自身和他人的安全。
• 若不幸发生交通事故，应立即报警并保护好现场，等待交警到来进行事故责任划分。
• 在事故处理过程中，如有需要，可寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。