在合伙企业人请求返还营业执照的诉讼中，诉讼主体通常包括原告和被告两方面，具体分析如下：
原告的确定：
- 合伙企业本身：在多数情况下，如果营业执照被非法扣留或拒绝返还，合伙企业作为营业执照的合法持有者，有权作为原告提起诉讼，要求返还营业执照。这是因为营业执照是合伙企业合法经营的重要凭证，其归属和使用权直接关系到合伙企业的正常运营。
- 执行事务合伙人或全体合伙人：在某些特定情况下，如果合伙企业因内部管理问题（如合伙人之间的纠纷）导致营业执照无法正常使用，且合伙企业本身无法或不愿提起诉讼时，执行事务合伙人或全体合伙人（在全体合伙人一致同意的情况下）也可以作为原告提起诉讼。他们提起诉讼的依据是维护合伙企业的合法权益和正常运营秩序。
被告的确定：
- 非法扣留营业执照的个人或组织：如果营业执照被某个合伙人、员工或外部第三方非法扣留，那么该个人或组织应作为被告。他们因非法行为侵犯了合伙企业的合法权益，应承担相应的法律责任。
- 拒绝返还营业执照的合伙人或管理机构：在合伙企业内部，如果某个合伙人或管理机构（如合伙企业事务执行人）在无正当理由的情况下拒绝返还营业执照，那么该合伙人或管理机构也应作为被告。他们违反了合伙协议或相关法律法规的规定，应承担返还营业执照并可能赔偿损失的责任。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国合伙企业法》及相关法律法规的规定，合伙企业营业执照是合伙企业合法经营的重要凭证，任何单位和个人不得非法扣留或拒绝返还。如果发生此类情况，合伙企业或相关权利人有权通过法律途径维护自己的合法权益。
- 法律建议：在提起诉讼前，建议合伙企业或相关权利人先尝试通过协商、调解等非诉讼方式解决纠纷。如果无法达成一致意见，再考虑提起诉讼。在诉讼过程中，应充分准备证据材料，如营业执照的复印件、扣留或拒绝返还的证据、合伙协议等，以支持自己的诉讼请求。同时，也可以考虑咨询专业律师的意见，以确保诉讼的顺利进行和合法权益的有效维护。
可能法律后果：
- 如果法院认定被告存在非法扣留或拒绝返还营业执照的行为，将判决被告返还营业执照，并可能承担因非法行为给合伙企业造成的损失赔偿责任。
- 如果被告拒不履行法院判决，合伙企业或相关权利人可以申请法院强制执行，以确保判决的得到有效执行。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。