结论：儿子开证券账户，父亲使用该账户交易是否需要监管，需分情况讨论，主要取决于父亲交易行为的性质、资金来源以及是否涉及违规操作等因素。以下为具体分析：

1. 若父亲使用自己的资金，且交易行为合法合规
   若父亲使用自己的合法资金，通过儿子的证券账户进行交易，且交易行为符合证券市场相关规定（如不存在内幕交易、操纵市场等违法行为），则通常不需要额外的“监管”。但需注意，证券账户实名制要求账户名义人与实际使用人一致，若父亲长期、频繁使用儿子账户交易，可能引发账户归属争议或被证券监管机构关注。建议父亲以自己名义开设证券账户，避免潜在风险。

2. 若父亲使用儿子账户进行违规交易
   若父亲通过儿子账户进行内幕交易、操纵市场、利用未公开信息交易等违法行为，或资金来源涉及非法所得（如洗钱），则不仅需要监管，还可能面临法律制裁。根据《证券法》《刑法》及相关规定，此类行为可能构成行政违法或刑事犯罪，证券监管机构、公安机关有权介入调查，并对相关责任人（包括账户名义人儿子和实际操作者父亲）追究责任。

3. 若父亲与儿子存在委托代理关系
   若父亲与儿子签订书面委托协议，明确授权父亲代理操作儿子账户，且交易资金为儿子合法所有，则父亲的行为属于合法代理。但需注意：

   • 代理行为需符合证券账户实名制要求，避免“出借账户”嫌疑；
     
   • 代理交易仍需遵守证券市场规则，不得从事违规操作；
     
   • 建议保留委托协议、资金往来凭证等证据，以备监管核查。

建议：

• 父亲若需频繁交易，建议以自己名义开设证券账户，避免账户归属争议；
  
• 若确需使用儿子账户，应签订书面委托协议，明确权利义务，并确保交易合法合规；
  
• 无论何种情况，均需遵守证券市场法律法规，避免因违规操作引发法律风险。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将结合具体情形为您提供详细解答。