结论前置：在出轨离婚案件中，律师通常不能直接拿走当事人的手机，但可以通过合法途径获取手机中的相关证据。

详细分析：

1. 律师的权限与职责：

   • 律师在代理案件时，其权限主要来源于当事人的授权和法律的明确规定。律师的职责是维护当事人的合法权益，提供法律咨询，代理诉讼等。
   • 律师并没有权力直接拿走当事人的手机或其他个人物品，除非得到当事人的明确同意或法律有特别规定。

2. 证据的收集与保全：

   • 在出轨离婚案件中，手机中的聊天记录、通话记录、照片或视频等可能成为关键证据。然而，这些证据的收集必须遵循法律程序，不能侵犯他人的隐私权或违反其他法律规定。
   • 如果律师认为手机中的证据对案件至关重要，他/她可以建议当事人自行保存或提供这些证据，或者通过合法途径（如申请法院调查取证）来获取这些证据。

3. 合法获取证据的途径：

   • 当事人自愿提供：如果当事人愿意，他/她可以主动将手机中的相关证据提供给律师或法院。
   • 申请法院调查取证：在诉讼过程中，律师可以向法院申请调查取证，要求法院责令对方提供手机中的相关证据。法院在审查后，如果认为有必要，会发出调查令或采取其他措施来获取这些证据。
   • 公证取证：在某些情况下，当事人可以在公证员的见证下，对手机中的证据进行公证，以确保其真实性和合法性。

4. 非法获取证据的后果：

   • 如果律师或当事人通过非法手段（如偷拍、窃听、侵入他人计算机系统等）获取证据，这些证据可能会被法院排除，不被采纳为定案依据。
   • 非法获取证据还可能涉及侵犯他人隐私权、违反治安管理处罚法或刑法等法律责任。

法律建议：

• 如果你正在面临出轨离婚案件，并希望获取手机中的相关证据，建议首先与对方协商，看是否能够自愿提供。
• 如果协商无果，你可以咨询专业律师（如我），了解如何通过合法途径申请法院调查取证或进行公证取证。
• 在整个过程中，务必遵守法律法规，不要采取任何非法手段来获取证据，以免给自己带来不必要的法律风险。

后续行动指导：

• 如果你有任何关于出轨离婚案件的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和解决方案。