结论：转借人2000元能否要回，取决于多种因素，包括借款事实是否成立、借款期限是否已到、借款人是否具备还款能力以及是否存在有效的还款协议或证据等。以下从不同角度进行分析：

一、借款事实是否成立

1. 有书面借款协议或证据：

   • 如果转借人与借款人之间有书面的借款协议，或者存在其他能够证明借款事实的证据（如转账记录、聊天记录等），那么转借人可以依据这些证据向借款人主张还款。
   • 在这种情况下，只要借款事实成立，且借款人未按照约定还款，转借人就有权要求借款人归还2000元。

2. 无书面借款协议或证据：

   • 如果转借人与借款人之间没有书面的借款协议，且缺乏其他能够证明借款事实的证据，那么转借人主张还款可能会面临一定的困难。
   • 在这种情况下，转借人需要尽可能收集其他间接证据来证明借款事实的存在，如证人证言、借款时的场景描述等。然而，这些证据的证明力可能相对较弱，难以直接支持转借人的主张。

二、借款期限是否已到

1. 借款期限已到：

   • 如果借款协议中明确约定了还款期限，且该期限已经届满，那么转借人有权要求借款人立即归还借款。
   • 在这种情况下，借款人无正当理由拒绝还款的，转借人可以通过法律途径（如起诉、申请支付令等）来维护自己的权益。

2. 借款期限未到：

   • 如果借款协议中约定的还款期限尚未届满，那么转借人通常不能提前要求借款人还款。
   • 但是，如果借款人存在违约行为（如明确表示不履行还款义务、丧失还款能力等），转借人可以根据法律规定或借款协议的约定提前要求借款人还款。

三、借款人是否具备还款能力

1. 借款人具备还款能力：

   • 如果借款人具备还款能力，但拒绝还款或拖延还款，那么转借人可以通过法律途径来追讨借款。
   • 在这种情况下，转借人可以要求借款人支付逾期利息或违约金等，以弥补自己的损失。

2. 借款人不具备还款能力：

   • 如果借款人因经济困难或其他原因确实不具备还款能力，那么转借人可能需要考虑与借款人协商分期还款、减免部分债务等解决方案。
   • 在这种情况下，转借人需要权衡利弊，选择最适合自己的解决方案。

四、法律建议

1. 收集证据：无论借款事实是否成立，转借人都应该尽可能收集与借款相关的证据，以便在需要时证明自己的主张。
2. 协商解决：在借款期限未到或借款人具备还款能力的情况下，转借人可以尝试与借款人协商解决还款问题，以避免不必要的法律纠纷。
3. 法律途径：如果协商无果或借款人拒绝还款，转借人可以通过法律途径来维护自己的权益。在起诉前，转借人可以咨询专业律师，了解自己的权利和义务以及可能的法律后果。

举例说明：假设转借人与借款人之间有书面的借款协议，且约定了还款期限和利息。在还款期限届满后，借款人拒绝还款。此时，转借人可以依据借款协议向法院起诉借款人，要求其归还借款本金和利息。如果法院认定借款事实成立且借款人未按照约定还款，那么法院将判决借款人归还借款并支付相应的利息。

后续行动建议：如果你作为转借人遇到了类似的问题，建议你首先收集与借款相关的证据，然后尝试与借款人协商解决。如果协商无果或借款人拒绝还款，你可以直接向我咨询具体的法律途径和解决方案。