从你公公那里借的钱给你老公用，这一行为本身并不违法。下面我详细为你解释一下：

在婚姻家庭内部，成员之间的资金借贷往往基于亲情和信任，并不涉及复杂的法律程序。从你公公那里借钱给你老公用，这属于家庭内部的资金流转，只要双方同意，并且没有违反任何法律法规，就是合法的。

不过，这里有几个方面需要注意：

1. 借贷的明确性：虽然家庭内部借贷不需要像商业借贷那样严格，但最好还是能有明确的借贷协议或记录，比如借款金额、借款时间、还款方式等。这样可以避免未来可能出现的纠纷。

2. 资金的用途：借款的用途应当合法，不能用于违法活动。如果你老公将这笔钱用于非法活动，那么即使借款本身不违法，但使用资金的行为可能会触犯法律。

3. 还款的诚意：家庭内部借贷也要讲究诚信。虽然可能没有严格的法律约束，但按时还款、履行承诺是维护家庭和谐的重要一环。

综上所述，从你公公那里借的钱给你老公用并不违法，但建议你在借贷时尽量明确借贷条款，确保资金的合法使用，并按时还款，以维护家庭关系的和谐与稳定。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。