要通过合法途径获取对方信息以便起诉，确实需要遵循一系列严格且合规的步骤。以下是一个详细且具有深度的解答，希望能帮助您更好地理解和操作：
一、申请法院调查取证
适用情形： 在民事诉讼中，如果您因为某些客观原因（如不知道对方的身份证号、住址等关键信息）而无法自行收集，您可以向法院提交书面申请，请求法院进行调查取证。
法律依据： 根据《民事诉讼法》第六十七条：“当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。”
操作流程：
准备材料：包括起诉状、初步证据（如合同、聊天记录等能证明您与对方存在法律关系的材料）、以及一份详细的申请书，说明您无法自行收集对方信息的具体理由。
提交申请：在立案后，您可以向承办法官提出调查取证的申请。在某些地区，您也可以在诉前申请诉前调查令。
法院审核：法官会根据您提供的材料和申请理由，决定是否准许您的调查取证申请。如果法官认为需要补充材料，您需要按照要求及时补充。
获取信息：一旦法院准许，它将依职权调取您需要的对方信息，如户籍信息、银行账户流水等。
二、利用律师调查令
适用情形： 在某些地区，律师可以持法院签发的调查令，向第三方机构（如银行、通信公司等）查询对方的信息。
操作要点：
三、申请执行阶段的信息查询
适用情形： 如果您已经胜诉，但对方未主动履行判决，您可以进入执行程序，并在此时查询对方的信息。
执行措施：
网络查控系统：法院可以利用网络查控系统，冻结、划扣被执行人名下的银行存款、网络资金等。
线下调查：您可以前往不动产登记中心、车管所等机构，查询被执行人的房产、车辆等信息。
悬赏公告：如果您愿意，还可以申请发布悬赏公告，鼓励公众提供被执行人的线索。
四、其他合法途径
公安机关协助：但请注意，这仅限于涉及刑事犯罪或治安案件的情况。您需要提供报案回执等材料，且普通民事纠纷公安机关通常不予受理。
公证处保全证据：对于网页、聊天记录等证据，您可以前往公证处进行公证，以间接锁定对方的身份信息。
五、注意事项
禁止非法手段：您绝对不能使用雇佣私家侦探、黑客攻击等非法手段来获取对方的隐私信息。这些行为不仅构成侵权，还可能触犯刑法。
保护个人信息：一旦您获取了对方的个人信息，必须严格保密，仅用于诉讼目的。不得泄露或滥用这些信息，否则将承担法律责任。
及时行使权利：请注意诉讼时效的问题。一般来说，民事诉讼的时效为三年。如果您逾期未行使权利，可能会影响您的维权效果。
示例流程
假设甲借给乙5万元未还，甲欲起诉乙但无乙的身份证号：
甲撰写起诉状，并附上转账记录、借条等初步证据。
甲向法院立案庭提交材料，并同时申请调查乙的身份信息。
法官审核通过后，向公安机关调取乙的户籍信息。
完成立案并进入审理程序。
希望这个解答能帮助您更好地理解和操作如何通过合法途径获取对方信息以便起诉。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。