已服刑但未退赃，可能会面临以下法律后果和影响：
影响减刑和假释的申请：
- 根据我国《刑法》及相关司法解释，罪犯在服刑期间，如果能够积极退赃、退赔，通常会被视为有悔罪表现，这有助于其申请减刑或假释。
- 若罪犯已服刑但未退赃，这可能会被视为悔罪态度不诚恳，从而影响其减刑或假释的申请。法院在审查减刑、假释申请时，会综合考虑罪犯的犯罪性质、情节、社会危害程度、服刑表现以及退赃退赔情况等因素。
可能面临继续追缴赃款：
- 即使罪犯已经在服刑，司法机关仍有权继续追缴其违法所得的赃款。这可能包括通过查封、扣押、冻结等措施，对罪犯的财产进行处置，以弥补受害人的损失。
- 如果罪犯在服刑期间仍未退赃，出狱后仍可能面临司法机关的追缴行动，甚至可能因拒不执行判决、裁定而面临新的法律责任。
对个人信用和声誉的长期影响：
- 未退赃的行为可能会对罪犯的个人信用和声誉造成长期负面影响。这可能会影响其未来的就业、社交和生活等方面。
- 在一些情况下，未退赃还可能成为罪犯重新融入社会、重建生活的障碍。
可能面临更严厉的刑罚（在特定情况下）：
- 虽然罪犯已经服刑，但如果其未退赃的行为被认定为情节严重或构成新的犯罪（如拒不执行判决、裁定罪），那么其可能面临更严厉的刑罚。
- 然而，这种情况相对较少见，且需要具体的法律事实和证据来支持。
建议与行动方向：
- 积极与司法机关沟通：如果罪犯因各种原因未能及时退赃，建议其积极与司法机关沟通，说明情况并表达退赃的意愿。这有助于减轻其法律后果，并展示其悔罪态度。
- 寻求法律援助：如果罪犯在退赃过程中遇到法律难题或需要专业的法律建议，可以寻求法律援助或咨询专业律师。我可以为你提供专业的法律帮助和指导。
- 尽快履行退赃义务：无论罪犯处于何种情况，尽快履行退赃义务都是明智之举。这有助于减轻其法律后果，并为其未来的生活和社会融入创造更好的条件。
如果你或你身边的人面临类似问题，或者有任何法律疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。