偷几十元的东西是否算犯罪记录，需分情况讨论，具体如下：
一般情况下的盗窃行为：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃罪的成立通常要求盗窃公私财物达到“数额较大”的标准，或者存在多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等情形。几十元的财物，在大多数情况下，并不达到“数额较大”的标准（具体标准由各地高级人民法院根据本地区经济发展状况和社会治安状况确定，但通常远高于几十元）。
- 因此，如果仅是一次盗窃几十元，且不存在其他恶劣情节，如多次盗窃、入户盗窃等，那么这种行为一般不构成盗窃罪，也就不会留下犯罪记录。但可能会依据《治安管理处罚法》进行行政处罚，如罚款、拘留等。
存在恶劣情节的盗窃行为：
- 即便盗窃金额只有几十元，但如果行为人存在多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等恶劣情节，那么这种行为仍然可能构成盗窃罪。
- 在这种情况下，行为人将面临刑事处罚，并会留下犯罪记录。犯罪记录，也称为前科，是指某人过去犯法或犯罪行为的记录，它会对个人的社会声誉、就业、出国等方面产生负面影响。
关于犯罪记录的进一步说明：
- 犯罪记录是记录在个人档案中的，一旦形成，很难消除。它不同于行政处罚记录，后者通常只记录在公安机关的内部系统中，对个人的影响相对较小。
- 因此，即使盗窃金额不大，但如果构成犯罪，也会留下难以消除的犯罪记录。这提醒我们，无论金额大小，都应遵守法律法规，避免任何形式的盗窃行为。
法律建议：
- 无论盗窃金额大小，都应坚决抵制盗窃行为。盗窃不仅违反了法律法规，也违背了社会道德和公序良俗。
- 如果不小心涉及了盗窃行为，无论金额大小，都应主动向公安机关投案自首，争取从轻或减轻处罚。同时，积极赔偿受害人的损失，以减轻自己的法律责任。
- 如果您或您身边的人遇到了盗窃相关的问题，或者对盗窃行为的法律后果有疑问，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。