结论前置：个人欠款能否起诉他的公司法人，这取决于具体情况。一般情况下，个人欠款应由个人承担，不能直接起诉公司法人；但在特定情形下，如存在财产混同、法人滥用公司独立地位等，可能可以起诉公司法人或要求其承担连带责任。

一、一般情况：个人欠款不能直接起诉公司法人

在大多数情况下，个人欠款是个人行为，与公司法人无关。公司法人作为公司的代表，其个人财产与公司财产是相互独立的。根据《中华人民共和国公司法》第三条，公司是企业法人，拥有独立的法人财产权，以其全部财产对公司的债务承担责任。因此，如果个人欠款，债权人应直接向欠款人个人主张债权，而不能直接起诉公司法人要求公司承担还款责任。

举例说明：若某公司法定代表人张某因个人原因向李某借款，该借款行为属于张某的个人行为，与公司无关。因此，李某只能向张某个人主张债权，而不能直接起诉公司要求还款。

二、特殊情形：可以起诉公司法人或要求其承担连带责任

尽管在一般情况下个人欠款不能直接起诉公司法人，但在以下特定情形下，债权人可能可以起诉公司法人或要求其承担连带责任：

1. 财产混同：

   • 法律依据：若公司股东（包括作为股东的法定代表人）滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任（《公司法》第二十条第三款）。在法定代表人与公司财产混同的情况下，可适用此规定。
   • 举例说明：若赵某作为公司法定代表人兼股东，将公司资金与个人资金混同使用，导致无法区分，且赵某个人欠债。在此情况下，债权人可提供证据证明财产混同，进而起诉公司要求其对赵某的欠款承担连带还款责任。

2. 法人滥用公司独立地位：

   • 分析：如果法人滥用法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益，债权人可以通过法律途径否认法人的独立人格，要求法人的股东（包括作为股东的法定代表人）对法人的债务承担连带责任。这种情况下，也可以将公司作为被告之一进行起诉，但实际上是要求公司法人（作为股东）承担连带责任。

3. 法人为债务提供个人担保：

   • 分析：如果法定代表人以个人身份为个人的欠款提供了担保（如出具个人担保函），当个人不能按时偿还欠款时，债权人可根据担保协议将法定代表人列为被告，要求其按照担保约定承担相应的担保责任。虽然这并不直接涉及起诉公司法人，但在某些情况下，如果担保行为与公司有关联或公司从中受益，可能引发更复杂的法律关系。不过，就个人欠款本身而言，若仅法人提供个人担保，则直接起诉法人即可。

三、建议与注意事项

1. 收集证据：在决定起诉前，务必收集充分证据以证明欠款事实、金额以及可能存在的特殊情形（如财产混同、法人滥用公司独立地位等）。
2. 确定起诉对象：根据公司欠款或个人欠款的具体情况，以及是否存在特殊情形，确定是起诉个人还是将公司法人列为共同被告或直接起诉其承担连带责任。
3. 遵循法定程序：按照法律规定的起诉流程进行操作，包括撰写起诉状、提交证据材料、参加庭审等。
4. 咨询专业律师：在处理复杂法律问题时，建议咨询专业律师以获取更具体、更准确的法律建议。不过，既然你已经在向我咨询，我会尽我所能为你提供全面的法律帮助。

综上所述，个人欠款能否起诉他的公司法人取决于具体情况。在一般情况下不能直接起诉公司法人，但在特定情形下可能可以起诉或要求其承担连带责任。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。