借钱给朋友时，双方约定的利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍，这是合法的利率上限。以下是对此问题的详细解释：

一、合法利率上限的确定

1. LPR的定义与查询：

   • “一年期贷款市场报价利率”（LPR）是由中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心发布，它反映了市场资金供求状况，是借贷市场中的重要参考利率。
   • 你可以通过中国人民银行官方网站或相关金融新闻平台查询最新的LPR数值。

2. 合法利率的计算：

   • 合法利率上限为合同成立时一年期LPR的四倍。例如，若合同成立时一年期LPR为3.65%，则合法的年利率上限为14.6%（3.65% × 4）。
   • 计算公式：\(合法年利率上限 = 合同成立时一年期LPR \times 4\)

二、不同情况下的利率约定

1. 自然人之间的借款：

   • 若双方为自然人且对利息约定明确，且未超过合法利率上限，则利息约定有效。
   • 若对利息约定不明或未约定，出借人后续主张支付利息的，人民法院将不予支持。这意味着，在自然人间的借贷中，明确的利息约定是获取利息的前提。

2. 非自然人之间的借款：

   • 对于除自然人之间借贷外的其他情况，如借贷双方对利息约定不明，出借人主张利息的，人民法院将结合借贷合同内容、当地交易习惯、市场报价利率等因素来综合确定利息。

三、超出合法利率的处理

• 若借贷双方约定的利率超过了合法上限，那么超出部分的利息约定将被视为无效。
• 借款人若已支付了超出部分的利息，有权请求出借人返还，且人民法院将对此予以支持。

四、实践建议

1. 明确约定利息：

   • 在借钱给朋友前，务必明确双方对利息的约定，并确保该约定符合法律规定的利率上限。

2. 签订书面合同：

   • 尽管口头约定在法律上也有一定效力，但签订书面合同可以更清晰地明确双方的权利和义务，减少纠纷的发生。

3. 坦诚沟通：

   • 如关系亲近，可考虑不收或少收利息，以维护双方友谊。但无论如何，都应确保利率的合法性。

4. 咨询法律专业人士：

   • 在签订借贷合同时，如有任何疑问或不确定之处，建议向我咨询，以确保合同条款的合法性和有效性。

综上所述，借钱给朋友并收取利息时，必须严格遵守法律规定的利率上限，以避免不必要的法律纠纷和损失。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。