核心结论：保险合同受益人未写妻子真名，保险金的归属需分情况讨论，具体如下：

1. 若能通过其他信息明确指向妻子
   若保险合同中虽未写明妻子真名，但通过其他信息（如身份证号、与被保险人的关系描述、共同生活痕迹等）能明确指向被保险人的妻子，则保险金仍应归妻子所有。根据《保险法》及相关司法解释，受益人指定需明确身份，但实践中允许通过补充信息推断真实意图。例如，合同中写“配偶”或“妻子（李某，身份证号XXX）”，即使姓名有误但其他信息匹配，仍可认定受益人身份。

2. 若无法明确指向妻子，且无其他受益人
   若合同中仅写“妻子”但未提供任何可识别信息（如姓名、身份证号），且被保险人未指定其他受益人，则保险金将作为被保险人的遗产处理。根据《保险法》第四十二条，未指定受益人或受益人无法确定的，保险金由被保险人的继承人继承，继承顺序按《民法典》第一千一百二十七条执行（第一顺序：配偶、子女、父母）。

3. 若合同存在歧义或争议
   若合同中受益人信息模糊（如写错姓名但存在多个同名配偶），或被保险人离婚后未更新受益人信息，可能引发争议。此时需结合被保险人的真实意图、合同签订时的婚姻状况、受益人变更记录等综合判断。例如，若被保险人离婚后未变更受益人，原配偶可能仍主张权利，但法院可能根据《民法典》第一千零六十三条“遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产”原则，结合保险合同性质，判定保险金归属。

建议：为避免纠纷，建议被保险人在签订保险合同时明确受益人身份信息（姓名、身份证号），并在婚姻状况变化时及时变更受益人。若已发生争议，可收集合同、婚姻证明、沟通记录等证据，通过协商或诉讼解决。如有进一步疑问，可直接向我咨询。