借别人的钱还我，别人直接转账给我，这一行为本身并不犯法。但是，这里需要明确几个关键点，以确保行为的合法性和合规性。

1. 基于合法债务：

   • 如果这笔转账是基于你们之间合法有效的债务关系，比如你确实欠对方钱，并且对方同意通过这种直接转账的方式来偿还，那么这种行为是合法的。

2. 双方同意：

   • 转账行为必须得到双方的明确同意。如果未经对方同意，擅自将钱款转入你的账户，可能构成对他人财产权的侵犯，甚至可能触犯法律。

3. 无其他违法情形：

   • 转账过程中不能存在任何欺诈、胁迫、洗钱等违法情形。如果转账涉及这些违法行为，那么即使转账本身看似自愿，也可能构成犯罪。

4. 避免误解或错误：

   • 确保转账是基于正确的理解和无误的操作。如果因为误解或错误导致转账，可能会构成不当得利，需要承担相应的法律责任。

在实际操作中，建议你们之间签订书面的借款协议或还款协议，明确借款金额、还款方式、还款时间等关键条款，以确保双方权益得到保障。同时，也要确保转账过程的透明性和合法性，避免任何可能的法律纠纷。

总之，借别人的钱还我，别人直接转账给我这一行为本身并不犯法，但前提是必须基于合法有效的债务关系，并得到双方的明确同意，且不存在任何违法情形。如有任何疑虑或担忧，建议咨询专业律师以确保行为的合法性。