您需要立即采取以下措施来维护自身权益，核心结论如下：

1. 立即报警并固定证据
   盗用车辆信息出险属于保险诈骗或伪造证件的违法行为，您需第一时间向公安机关报案，说明车辆信息被盗用的事实。同时，保留所有与车辆相关的原始文件（如行驶证、保险单、车辆登记证等），并收集盗用行为的证据（如虚假报案记录、伪造证件样本等）。这些材料将作为后续维权的关键依据。

2. 联系保险公司说明情况
   立即致电您的保险公司，告知车辆信息被盗用出险的情况，要求保险公司暂停处理相关理赔申请，并出具书面说明。根据《保险法》规定，保险公司需对理赔申请进行严格审核，若发现盗用信息，应终止理赔流程并协助您追责。若保险公司已误赔，您有权要求其撤销赔付并追回款项。

3. 向银保监会投诉保险公司（如未履责）
   若保险公司未及时处理或推诿责任，您可向中国银保监会（12378热线）投诉，说明保险公司未尽审核义务导致您权益受损。银保监会将介入调查，并要求保险公司限期整改，这能有效督促保险公司履行法定职责。

4. 通过法律途径追究盗用者责任
   盗用车辆信息出险可能涉及《刑法》中的保险诈骗罪（最高可处十年以上有期徒刑）或伪造、变造、买卖国家机关公文、证件罪。您可委托律师向法院提起刑事附带民事诉讼，要求盗用者赔偿您因信息被盗用导致的损失（如车辆贬值、误工费、律师费等），并追究其刑事责任。

补充说明：

• 若盗用者通过伪造证件将车辆过户至他人名下，您需立即向车管所申请冻结车辆档案，并提起行政诉讼要求撤销虚假过户登记。
  
• 日常需加强车辆信息保护，避免将行驶证、保险单等文件随意拍照或外泄，定期查询车辆违章记录及保险理赔记录，及时发现异常情况。
  

如有进一步疑问或需协助处理具体流程，可直接向我咨询，我将结合您的实际情况提供详细方案。