从法律层面看，单纯“副驾驶是小三”这一情况本身不直接构成违法犯罪，无法直接对其进行法律处罚，但可能因具体行为引发不同法律后果，以下分情况说明：

1. 若涉及重婚行为
   • 如果“小三”与已婚者以夫妻名义共同生活，比如对外以夫妻相称、共同居住且周围邻居也认为他们是夫妻等，而原配能够收集到相关证据，如证人证言、共同生活的照片、视频、录音等，那么“小三”和已婚者可能构成重婚罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。这种情况下，原配可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查，追究他们的刑事责任。
2. 若存在财产侵占或不当得利
   • 如果已婚者未经原配同意，擅自将夫妻共同财产赠与“小三”，比如给“小三”买房、买车、转账大额钱财等，原配可以通过法律途径要求“小三”返还这些财产。
   • 因为夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产，双方有平等的处理权。已婚者擅自处分大额夫妻共同财产的行为，侵犯了原配的财产权益，“小三”取得这些财产没有合法依据，属于不当得利，应当返还。原配可以向法院提起民事诉讼，要求“小三”返还财产。
3. 若存在骚扰、威胁等行为
   • 如果“小三”对原配进行频繁的骚扰、威胁、辱骂等，干扰了原配的正常生活，那么“小三”的行为可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。
   • 根据该法第四十二条规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的；公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的；多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的等行为，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。原配可以向公安机关报案，要求对“小三”进行治安处罚。

如果你在婚姻家庭方面遇到相关法律问题，可以直接向我咨询。