军人服役期间被强制送到精神病院治疗，这一行为本身并不直接等同于刑事案件，但可能涉及多个法律层面的问题。以下是对此问题的详细分析：

1. 行为性质判断：

   • 强制送医的合法性：首先，需要判断强制将军人送到精神病院治疗的行为是否合法。这通常取决于是否有合法的医疗诊断、是否遵循了必要的法律程序（如通知家属、获得相关部门的批准等）。如果强制送医行为缺乏合法依据或程序不当，可能构成对军人合法权益的侵犯。
   • 与刑事案件的关系：单纯的强制送医行为，并不直接构成刑事案件。刑事案件通常涉及犯罪行为的侦查、起诉和审判。然而，如果强制送医过程中存在滥用职权、非法拘禁、故意伤害等犯罪行为，那么这些行为就可能构成刑事案件。

2. 可能涉及的法律问题：

   • 民事侵权：如果强制送医行为侵犯了军人的合法权益（如人身自由、名誉权等），军人或其家属可以依法提起民事诉讼，要求赔偿损失。
   • 行政违法：如果强制送医行为违反了相关行政法规或军队内部规定，相关责任人员可能面临行政处分或纪律处分。
   • 刑事犯罪：如前所述，如果强制送医过程中存在犯罪行为，如非法拘禁、故意伤害等，那么这些行为就可能构成刑事犯罪，需要依法追究刑事责任。

3. 法律建议：

   • 收集证据：如果军人或其家属认为强制送医行为存在问题，应首先收集相关证据，如医疗记录、证人证言、视频资料等，以便后续维权。
   • 咨询专业律师：由于此类问题涉及多个法律领域，建议咨询专业律师，以便更准确地判断行为性质、确定维权策略。
   • 依法维权：根据律师的建议，依法向相关部门投诉、申请行政复议或提起诉讼，以维护自身合法权益。

总结来说，军人服役期间被强制送到精神病院治疗，并不直接构成刑事案件，但可能涉及民事侵权、行政违法或刑事犯罪等多个法律层面的问题。如果军人或其家属认为自身权益受到侵犯，应依法维权，并咨询专业律师以获取更准确的法律建议。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。