结论：在您描述的情况下，即使从资产公司买回债权，若未履行原生效法律文书确定的义务，仍然可能被视为失信被执行人（即“老赖”）。
详细分析
失信被执行人的定义与后果
- 定义：失信被执行人，通常指的是那些有能力履行但拒不履行法院生效判决、裁定确定的义务，且被法院依法纳入失信被执行人名单的个人或单位。
- 后果：一旦被列入失信被执行人名单，将面临一系列信用惩戒措施，包括但不限于限制高消费、限制乘坐飞机高铁、限制子女就读高收费私立学校等，同时还会在政府采购、招标投标、行政审批、政府扶持、融资信贷、市场准入、资质认定等方面受到信用惩戒。
债权转让与失信被执行人身份的关系
- 债权转让：债权转让是指债权人将其债权全部或部分转让给第三人的行为。在您的情况下，银行将债权转让给资产公司，资产公司成为新的债权人。
- 身份不变：然而，债权转让并不改变原债务人的法律地位。即，无论债权如何转让，原债务人（即欠银行钱的人）仍然需要履行原生效法律文书确定的义务。若未履行，且符合失信被执行人的认定条件，仍然会被法院纳入失信被执行人名单。
买回债权后的法律义务
- 义务继续存在：即使您从资产公司买回债权，这并不意味着您自动免除了原生效法律文书确定的义务。您仍然需要按照原判决、裁定的要求履行还款等义务。
- 可能的风险：若您买回债权后仍未履行义务，且被法院查明有能力履行而拒不履行，那么您仍然可能被法院纳入失信被执行人名单，并面临相应的信用惩戒措施。
建议与措施
- 履行义务：最直接且有效的方式是尽快履行原生效法律文书确定的义务，包括还款等。这样不仅可以避免被纳入失信被执行人名单，还可以恢复个人信用。
- 与债权人协商：若您目前确实存在经济困难，无法一次性履行全部义务，可以尝试与债权人（无论是银行还是资产公司）协商分期还款等方案。通过协商达成一致后，按照协商方案履行义务，也可以避免被纳入失信被执行人名单。
- 法律咨询：在处理此类问题时，建议您咨询专业律师（如我本人，程理想律师，专注于合同纠纷、刑事辩护、债权债务领域），以了解您的权利和义务，以及可能的法律后果和应对策略。
总结：从资产公司买回债权并不改变您作为原债务人的法律地位和义务。若未履行原生效法律文书确定的义务，您仍然可能被视为失信被执行人。因此，建议您尽快履行义务或与债权人协商解决方案，以避免不必要的法律风险和信用损失。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。