结论前置：根据《中华人民共和国民法典》及相关法规，业主在以下三种主要情况下可以拒交物业费，但需注意通过合法途径表达诉求并准备充分证据。以下为具体情形及所需证据材料：

一、物业服务企业未履行合同义务

1. 具体情形：

   • 物业服务企业未按合同约定履行基本服务义务，如清洁卫生不达标（小区垃圾长期无人清理）、安保措施不到位（频繁发生盗窃事件）、绿化养护缺失（绿化区域杂草丛生）等。

2. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民法典》第九百四十二条规定，物业服务人应当按照约定和物业的使用性质，妥善维修、养护、清洁、绿化和经营管理物业服务区域内的业主共有部分，维护物业服务区域内的基本秩序，采取合理措施保护业主的人身、财产安全。若物业服务企业未履行上述义务，业主有权拒交物业费。

3. 所需证据材料：

   • 服务记录：如物业巡查记录、维修记录等，证明物业未履行相关服务。
   • 照片或视频：拍摄小区内垃圾堆积、安保漏洞、绿化缺失等现场情况，作为直观证据。
   • 业主投诉记录：记录业主向物业投诉但未得到解决的情况，证明物业未积极响应业主需求。

二、物业费用计算不合理或擅自变更

1. 具体情形：

   • 物业服务企业未经业主同意，擅自增加收费项目（如原本合同中未约定的停车管理费）或提高收费标准（如合同约定物业费每平方米2元，但物业单方面提高到2.5元）。

2. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民法典》第九百三十八条规定，物业服务合同的内容一般包括服务费用的标准和收取办法。物业服务人公开作出的有利于业主的服务承诺，为物业服务合同的组成部分。若物业擅自变更收费标准或增加收费项目，业主有权拒绝交纳超出合同约定的部分。

3. 所需证据材料：

   • 物业服务合同：证明原合同约定的收费标准和服务项目。
   • 物业通知或公告：记录物业擅自变更收费标准或增加收费项目的通知或公告。
   • 业主大会决议或投票记录：若业主大会对物业变更收费标准或增加收费项目未予通过，可作为反对证据。

三、房屋质量问题导致未交付使用

1. 具体情形：

   • 因房屋存在严重质量问题（如漏水、墙体裂缝等），导致业主无法正常接收房屋，整改完成交付前的物业费应由建设单位承担。

2. 法律依据：

   • 《物业管理条例》第四十一条第二款规定，已竣工但尚未出售或者尚未交给物业买受人的物业，物业服务费用由建设单位交纳。因此，在房屋未交付使用前，业主无需承担物业费。

3. 所需证据材料：

   • 房屋质量检测报告：证明房屋存在质量问题且未达到交付标准。
   • 购房合同及交付通知书：证明购房合同约定的交付时间和条件，以及实际未交付的情况。
   • 建设单位或物业的书面确认：记录建设单位或物业承认房屋存在质量问题且未交付使用的书面材料。

额外提醒：

• 即使业主认为自己有理由拒交物业费，也应通过合法途径表达诉求，如与物业服务企业协商、调解或通过诉讼等方式解决争议。
• 在任何情况下，都不应采取极端手段或违法行为来抗拒支付物业费，以免给自己带来不必要的法律风险和损失。

如有更多关于房产纠纷或遗产继承的法律问题，欢迎直接向我咨询。