收到交纳小额诉讼诉讼费通知书，并不直接等同于案件已经正式立案，但它是立案流程中的一个重要环节。以下是对这一问题的详细解释：

立案流程概述

在诉讼程序中，立案是法院正式受理案件并开始审理的前提。当事人向法院提交起诉材料后，法院会进行初步审查，判断案件是否符合立案条件。这些条件包括但不限于：案件是否属于法院管辖范围、当事人是否具有诉讼主体资格、诉讼请求是否明确且具体等。

交纳诉讼费用通知书的作用

如果法院认为案件符合受理条件，就会向原告发出交纳诉讼费用通知书。这一通知书的作用是要求当事人在规定的期限内按照要求缴纳诉讼费用，以确保诉讼程序的正常推进和司法资源的合理分配。交纳诉讼费用是诉讼过程中的一个必要环节，但它本身并不等同于立案。

立案的正式确认

只有当事人在规定的期限内按时交纳了诉讼费用，法院才会正式对案件进行立案审理。这意味着，交纳诉讼费用是立案的前提条件之一，但并非立案本身。如果当事人在规定期限内未能按时交纳诉讼费用，法院可能会按撤诉处理，案件的立案状态将不会形成，诉讼程序也将因此终止。

针对小额诉讼的特殊说明

小额诉讼程序是诉讼程序中的一种简化形式，旨在快速、高效地解决争议金额较小的案件。尽管小额诉讼程序在流程上可能有所简化，但在立案和交纳诉讼费用方面，它仍然遵循与普通诉讼程序相同的规则。因此，即使是在小额诉讼中，收到交纳诉讼费用通知书也并不直接等同于案件已经正式立案。

法律建议

1. 按时交纳诉讼费用：如果您收到了交纳诉讼费用通知书，请务必在规定的期限内按时缴纳费用，以确保案件能够顺利进入立案审理阶段。
2. 保留相关证据：在交纳诉讼费用时，请务必保留好相关的缴费凭证和通知书，以备后续需要。
3. 咨询专业律师：如果您对立案流程或交纳诉讼费用有任何疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我能够为您提供详细的法律指导和帮助。

综上所述，收到交纳小额诉讼诉讼费通知书是立案流程中的一个重要环节，但它并不直接等同于案件已经正式立案。只有按时交纳了诉讼费用，法院才会正式对案件进行立案审理。如有任何疑问或需要帮助，请随时向我咨询。