结论前置：老人去世后，兄弟媳妇未通知其他兄弟姐妹的行为，其合法性需视具体情况而定，不能一概而论。以下从多个角度进行分析：
从家庭伦理和道德层面：
- 在家庭关系中，当老人去世时，通知其他家庭成员是基本的伦理和道德要求。这有助于家庭成员共同面对悲痛，处理后事，并维护家庭关系的和谐。兄弟媳妇作为家庭成员之一，有义务在得知老人去世的消息后，及时通知其他兄弟姐妹。
从法律层面：
- 一般情况：我国法律并未明确规定在老人去世后，必须由特定的人（如兄弟媳妇）来通知其他兄弟姐妹。但是，如果兄弟媳妇作为遗产管理人或执行人，或者在实际操作中承担了通知义务，那么她就有责任确保所有相关继承人得到通知。
- 特殊情况：如果兄弟媳妇故意隐瞒老人去世的消息，导致其他兄弟姐妹未能及时得知并参与遗产分配等事宜，这可能构成对其他继承人权益的侵害。在这种情况下，其他兄弟姐妹可以依法维护自己的权益，如要求重新分配遗产或寻求其他法律救济。
从实际操作和后果角度：
- 如果兄弟媳妇未通知其他兄弟姐妹，但并未造成任何不良后果（如遗产分配纠纷、家庭关系破裂等），那么这种行为可能更多被视为家庭内部的疏忽或误解，而不涉及法律问题。
- 如果因未通知而导致其他兄弟姐妹权益受损，那么兄弟媳妇可能需要承担相应的法律责任。这取决于具体的情况和当地的法律法规。
法律建议：
- 在老人去世后，家庭成员之间应保持沟通，确保所有相关继承人都能及时得知消息并参与后续事宜。
- 如果兄弟媳妇因故未能通知其他兄弟姐妹，且这种行为导致了不良后果，建议及时与受影响的兄弟姐妹沟通，寻求和解或协商解决方案。
- 如果无法达成一致，受影响的兄弟姐妹可以咨询专业律师，了解自己的权益和可能的法律救济途径。
可能法律后果：
- 如果兄弟媳妇的行为被认定为故意隐瞒或侵害其他继承人权益，她可能需要承担民事赔偿责任，甚至可能面临法律制裁（如罚款、拘留等，具体取决于当地法律法规和案件情况）。
总之，老人去世后兄弟媳妇未通知其他兄弟姐妹的行为，其合法性需根据具体情况来判断。在处理此类问题时，建议家庭成员之间保持沟通，尊重彼此的权益，并在必要时寻求法律帮助。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。