结论前置：行驶证上显示已抵押登记的车辆，若未经抵押权人同意擅自出售，可能不会直接导致坐牢，但会面临一系列法律后果，包括但不限于民事赔偿、行政处罚，以及在特定情况下可能构成的刑事犯罪。

一、民事法律后果

1. 合同违约：

   • 若车辆已抵押，且抵押合同中明确规定了未经抵押权人同意不得转让抵押物的条款，那么出售抵押车辆将构成对抵押合同的违约。
   • 抵押权人有权要求出售方承担违约责任，包括赔偿因此造成的损失。

2. 抵押权实现受阻：

   • 抵押权人的抵押权可能因车辆的出售而受到损害，因为抵押物的价值可能因出售而降低或丧失。
   • 抵押权人有权要求出售方恢复抵押物的价值或提供其他担保，以确保其抵押权得以实现。

二、行政法律后果

• 车辆过户问题：
  • 在车辆已抵押的情况下，若未经抵押权人同意进行出售，车辆管理部门可能不会办理过户手续。
  • 这将导致买方无法获得车辆的所有权，从而可能引发一系列纠纷。

三、刑事法律后果（特定情况下）

1. 诈骗罪：

   • 如果出售方在出售抵押车辆时，故意隐瞒车辆已抵押的事实，导致买方在不知情的情况下购买，且因此遭受重大损失，那么出售方可能构成诈骗罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，将受到刑事处罚。

2. 合同诈骗罪：

   • 如果出售方以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方财物，数额较大的，还可能构成合同诈骗罪。
   • 这同样将受到《中华人民共和国刑法》的严厉制裁。

四、法律建议

1. 遵守法律法规：

   • 在出售抵押车辆前，务必确保已获得抵押权人的同意，并按照相关法律法规办理过户手续。

2. 诚信交易：

   • 在交易过程中，应如实告知买方车辆的真实情况，包括是否已抵押、抵押情况等，以避免引发不必要的纠纷。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果对抵押车辆的出售流程或相关法律法规存在疑问，建议咨询专业律师，以确保交易的合法性和安全性。

总结来说，虽然行驶证上显示已抵押登记的车辆未经抵押权人同意出售不会直接导致坐牢，但会面临一系列严重的法律后果。因此，在处理此类事务时，务必谨慎行事，遵守相关法律法规，并寻求专业法律帮助以确保自身权益不受损害。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。