在家庭临时施工用电被过路车辆损坏的情况下，责任归属需根据具体情况进行判断，一般可能涉及施工方、车辆驾驶人或电力设施产权人等责任主体。以下从不同角度进行分析：

1. 施工方责任：

   • 如果施工方在设置临时用电设施时，未按照相关安全规范进行安装或设置明显的警示标志，导致过路车辆在正常行驶过程中因无法预见而损坏用电设施，施工方可能需要承担一定的责任。这是因为施工方有义务确保其施工活动不对他人造成损害，包括设置合理的安全防护措施和警示标志。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百五十八条：“在公共场所或者道路上挖掘、修缮安装地下设施等造成他人损害，施工人不能证明已经设置明显标志和采取安全措施的，应当承担侵权责任。”

2. 车辆驾驶人责任：

   • 如果车辆驾驶人在行驶过程中因疏忽大意或故意行为（如超速、违规驾驶等）导致损坏施工用电设施，车辆驾驶人应当承担相应的赔偿责任。这是因为驾驶人有义务遵守交通规则，确保行驶安全，避免对他人财产造成损害。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”

3. 电力设施产权人责任（如涉及）：

   • 如果施工用电设施的产权不属于施工方，而是属于其他单位或个人，且该产权人在设施管理、维护等方面存在过错，导致设施容易被损坏，产权人也可能需要承担一定的责任。但这通常是在施工方无过错，且车辆驾驶人也无明显过错的情况下，根据公平原则或相关法律规定进行责任分担。
   • 特殊情况说明：在一般情况下，家庭临时施工用电设施的产权人往往就是施工方本身，因此这一点的适用性可能相对有限。但如果存在租赁、借用等特殊情况，则需考虑产权人的责任。

建议行动：

• 收集证据：首先，应收集相关证据，包括现场照片、视频、证人证言等，以证明损坏事实、责任主体及损害程度。
• 协商解决：在责任明确的情况下，可以尝试与责任方进行协商，寻求和解或赔偿。
• 法律途径：如果协商无果，可以向人民法院提起诉讼，要求责任方承担相应的赔偿责任。

可能后果：

• 如果责任明确且证据充分，受损方有望获得相应的经济赔偿，用于修复或更换损坏的用电设施。
• 如果责任难以确定或证据不足，可能导致诉讼过程复杂且耗时较长，甚至可能无法获得满意的赔偿结果。

如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更详细的法律建议。