核心结论：面对网贷逾期后债权转让给资产管理公司且协商还款未果的情况，您可以通过以下途径解决：1. 再次尝试协商并留存证据；2. 核查债权转让合法性及对方资质；3. 通过投诉或监管途径维权；4. 做好诉讼或仲裁的准备。以下为详细说明：

1. 再次尝试协商并留存证据

   • 协商策略调整：协商不下来的原因可能多种多样，比如对方提出的还款方案超出您的承受能力，或者双方对于还款金额、利息、违约金等存在分歧。您可以重新梳理自己的财务状况，制定一个更合理、详细的还款计划，再次与资产管理公司沟通。例如，如果您目前收入有限，但未来一段时间收入会有所增加，您可以向对方说明情况，提出先偿还一部分欠款，剩余部分在一定期限内分期还清的方案。
   • 留存协商证据：在协商过程中，要注意保留相关的证据，如通话录音、聊天记录、书面协商函等。这些证据在后续可能出现的纠纷中可以起到重要作用，能够证明您积极协商还款的态度以及双方协商的过程和内容。

2. 核查债权转让合法性及对方资质

   • 债权转让合法性审查：根据法律规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：（一）根据合同性质不得转让；（二）按照当事人约定不得转让；（三）依照法律规定不得转让。您可以要求资产管理公司提供债权转让的相关证明文件，如原始债权人与资产管理公司签订的债权转让协议、通知您债权转让的书面通知等，以确认债权转让是否合法有效。如果债权转让不合法，那么资产管理公司可能无权向您主张债权。
   • 对方资质核查：确认资产管理公司是否具备合法的经营资质。您可以通过国家企业信用信息公示系统等官方渠道查询该公司的营业执照、经营范围等信息，看其是否具备从事债权收购、处置等相关业务的资格。如果对方不具备相应资质，其催收行为可能存在违法违规之处。

3. 通过投诉或监管途径维权

   • 向相关部门投诉：如果资产管理公司在催收过程中存在暴力催收、骚扰、威胁等违法行为，您可以向当地公安机关报案，也可以向中国互联网金融协会、地方金融监管部门等相关机构进行投诉。这些机构会对投诉进行调查处理，对违规行为进行纠正和处罚，保护您的合法权益。
   • 寻求消费者协会帮助：如果您认为资产管理公司在与您协商还款过程中存在不公平、不合理的行为，侵犯了您作为消费者的合法权益，您可以向当地消费者协会寻求帮助。消费者协会可以为您提供咨询、调解等服务，协助您与资产管理公司解决问题。

4. 做好诉讼或仲裁的准备

   • 评估诉讼或仲裁风险：如果通过上述途径都无法解决问题，您可能需要考虑通过诉讼或仲裁的方式来解决纠纷。在决定是否采取诉讼或仲裁之前，您需要评估相关的风险和成本。诉讼或仲裁可能需要花费一定的时间、精力和费用，而且结果也存在不确定性。您可以咨询专业人士，对案件的胜诉可能性、可能获得的赔偿金额等进行评估。
   • 准备相关证据材料：如果您决定通过诉讼或仲裁解决纠纷，需要准备相关的证据材料，如借款合同、债权转让协议、还款记录、协商证据等。这些证据材料将有助于证明您的主张，提高胜诉的可能性。同时，您还需要了解诉讼或仲裁的程序和流程，按照规定的时间和要求提交相关材料，参加诉讼或仲裁活动。

在处理此类问题时，如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会为您提供详细、专业的解答。