结论：将梅毒传给情人，一般情况下不构成故意伤害罪，但可能涉及其他法律责任，具体需结合实际情况判断。以下从不同角度进行分析：
一、故意伤害罪的构成要件
故意伤害罪，是指故意非法损害他人身体健康的行为。其构成要件包括：
- 主观方面：行为人必须具有伤害他人的故意，即明知自己的行为会造成他人身体伤害，并且希望或者放任这种结果发生。
- 客观方面：行为人实施了非法损害他人身体健康的行为，且该行为造成了他人身体伤害的后果。
二、将梅毒传给情人的行为分析
主观方面：
- 若您在明知自己患有梅毒且未治愈的情况下，仍然与情人发生性关系，且希望或放任将梅毒传染给情人，那么您可能具有伤害他人的故意。但通常情况下，人们不会希望或放任自己将疾病传染给他人，尤其是性伴侣，因此，单纯从主观故意角度分析，很难直接认定您具有故意伤害他人的故意。
- 若您误以为自己已经治愈，或者不知道自己患有梅毒，而与情人发生性关系，那么您显然不具有伤害他人的故意。
客观方面：
- 将梅毒传染给情人，确实造成了情人身体伤害的后果。然而，这一后果是否足以构成故意伤害罪，还需结合伤害程度、行为方式等因素综合判断。
- 在司法实践中，故意伤害罪通常要求伤害程度达到轻伤以上。若梅毒的传染未导致情人出现轻伤以上的后果，或者虽然出现了一定后果，但不足以构成轻伤，那么从客观方面分析，也不太可能构成故意伤害罪。
三、可能涉及的其他法律责任
虽然将梅毒传给情人可能不构成故意伤害罪，但您仍可能面临其他法律责任：
- 民事责任：若情人因您传染梅毒而遭受经济损失（如医疗费、误工费等），您可能需要承担民事赔偿责任。
- 行政责任：根据《中华人民共和国传染病防治法》等相关法律法规，若您明知自己患有传染病而故意传播，或者未按照要求采取预防措施导致传染病传播，您可能面临行政处罚，如警告、罚款等。
- 刑事责任（其他罪名）：在极少数情况下，若您的行为情节特别恶劣，如明知自己患有严重传染病而故意在公共场所传播，造成严重后果的，可能构成以危险方法危害公共安全罪等其他罪名。但这种情况较为罕见，且需满足特定条件。
四、建议
- 及时就医并告知情人：若您发现自己患有梅毒或其他传染病，应及时就医治疗，并告知情人，以便其采取预防措施。
- 遵守法律法规：在日常生活中，应遵守相关法律法规，避免传播传染病等违法行为。
- 咨询专业律师：若您因传染梅毒而面临法律纠纷或需要法律帮助，建议咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。