结论：起诉法人个人时，一般情况下不能直接冻结保全法人账户，但在特定关联情形下可能实现。以下分情况详细说明：
- 法人个人债务与法人账户无直接关联时
- 法人是具有独立民事权利能力和民事行为能力的组织，以其全部财产独立承担民事责任。当起诉法人个人，即法人的法定代表人或其他工作人员以个人名义产生的债务纠纷时，由于该债务属于个人债务，与法人本身的财产无直接关联，根据法律规定的财产保全原则，通常不能直接冻结保全法人的账户。例如，法定代表人以个人名义向他人借款，逾期未还，债权人起诉该法定代表人个人，此时不能直接对法人账户采取冻结保全措施。
- 法人个人债务与法人账户存在特定关联时
- 财产混同情况：如果法人个人与法人的财产存在混同，即个人财产与法人财产无法清晰区分，例如法定代表人将法人资金随意转入个人账户，用于个人消费等，导致法人财产减少，损害债权人利益。在这种情况下，当起诉法人个人时，债权人可以提供相关证据证明财产混同的事实，申请法院对法人账户采取冻结保全措施，以保障自己的债权能够实现。
- 为个人债务提供担保情况：若法人以自身的财产为法人个人的债务提供了担保，比如法人出具担保函，承诺当法定代表人个人债务无法偿还时，由法人承担还款责任。那么在起诉法人个人债务纠纷中，债权人可以根据担保合同及相关法律规定，申请对法人账户进行冻结保全，以确保在法人个人无法履行债务时，能够从法人的财产中得到清偿。
- 恶意转移财产规避债务情况：当法人个人为逃避债务，将个人财产转移至法人账户，或者以法人名义进行交易、存储资金等，试图规避债务履行。债权人发现这种情况后，在起诉法人个人时，可以向法院提供证据，申请冻结保全法人账户中与转移财产相关的资金，防止债务人进一步转移财产，保障自己的合法权益。
在涉及此类法律问题时，情况往往较为复杂，需要综合考虑各种因素和证据。如果你有相关法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供详细、专业的解答。