商铺将人行道铺设斜坡可能违反了《中华人民共和国道路交通安全法》以及《城市道路管理条例》等相关法律法规。以下是对此问题的详细分析：
违反《中华人民共和国道路交通安全法》：
- 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，任何单位或者个人不得擅自设置、移动、占用、损毁交通信号灯、交通标志、交通标线等交通设施，也不得在人行道上设置障碍物或者进行其他影响行人通行的行为。商铺在人行道上铺设斜坡，若未经相关部门批准，且该斜坡影响了行人的正常通行，就可能构成违法行为。
- 法律后果：若商铺的行为被认定为违法，可能会面临交通管理部门的处罚，包括但不限于罚款、责令恢复原状等。
违反《城市道路管理条例》：
- 法律依据：根据《城市道路管理条例》的规定，城市道路范围内禁止擅自占用或者挖掘城市道路、履带车、铁轮车或者超重、超高、超长车辆擅自在城市道路上行驶、机动车在桥梁或者非指定的城市道路上试刹车、擅自在城市道路上建设建筑物、构筑物等行为。商铺在人行道上铺设斜坡，若未经城市道路管理部门批准，且该斜坡的建设不符合城市道路规划和管理要求，就可能违反该条例。
- 法律后果：商铺可能会面临城市道路管理部门的处罚，包括罚款、责令限期改正、恢复原状等。若因铺设斜坡造成城市道路损坏的，还可能需承担赔偿责任。
建议与措施：
- 商铺方面：若商铺确实需要在人行道上铺设斜坡，应事先向相关部门（如交通管理部门、城市道路管理部门）提出申请，并按照规定办理相关手续。在铺设斜坡时，应确保斜坡的设计、施工符合相关标准和要求，不影响行人的正常通行和城市道路的安全使用。
- 行人方面：若发现商铺在人行道上违法铺设斜坡，影响行人通行或存在安全隐患的，可以向相关部门举报或投诉。相关部门在接到举报或投诉后，应及时进行调查处理，保障行人的合法权益和城市道路的安全使用。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。