在刑事案件中，若聘请律师后案件未达到预期成功结果，律师费的承担问题主要取决于双方签订的委托合同中的约定。以下是对此问题的详细分析：

1. 合同约定优先：

   • 在大多数情况下，律师费的承担方式会在委托合同中明确约定。如果合同中规定了无论案件结果如何，律师费均由委托人（即聘请律师的一方）承担，那么即使案件未成功，委托人仍需按照合同约定支付律师费。
   • 反之，如果合同中约定了律师费与案件结果挂钩，例如在案件成功时支付一定比例的律师费，而在案件失败时则不支付或支付较少费用，那么律师费的承担就会根据合同的具体条款来执行。

2. 无约定或约定不明时的处理：

   • 如果委托合同中没有明确约定律师费的承担方式，或者约定不明确，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，双方可以协商补充约定。如果协商不成，则可能需要根据行业惯例、公平原则等因素来综合判断。
   • 在刑事案件中，由于律师的工作性质和职责，即使案件未成功，律师也通常已经为委托人提供了法律咨询、代理申诉、辩护等法律服务，因此委托人可能需要支付一定的基础费用或合理费用。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果律师在代理过程中存在过错或违约行为，导致案件失败或给委托人造成损失，那么委托人有权要求律师承担相应的赔偿责任。在这种情况下，律师费的承担问题可能会与赔偿责任问题一并处理。
   • 另外，如果案件涉及法律援助或指定辩护等特殊情况，律师费的承担方式可能会根据相关法律法规或政策规定来执行。

建议：

• 在聘请律师前，委托人应仔细阅读委托合同，明确律师费的承担方式、支付标准、支付时间等关键条款。
• 如果对合同条款有疑问或不明确的地方，应及时向律师咨询并要求解释清楚。
• 在案件处理过程中，委托人应与律师保持密切沟通，及时了解案件进展和律师的工作情况，以便在必要时对合同条款进行调整或补充。

总结来说，刑事案件中聘请律师后若案件未成功，律师费的承担问题主要取决于双方签订的委托合同中的约定。在签订合同时，委托人应明确律师费的承担方式，并在案件处理过程中与律师保持密切沟通。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。