法律援助确实可以协助当事人去外地打官司，但需满足一定条件并遵循相应程序。以下是对这一问题的详细解答：
法律援助的基本定义与目的
- 法律援助是政府设立的一项法律保障制度，旨在为经济困难或符合特定条件的当事人提供免费的法律咨询、代理和刑事辩护等法律服务。其核心目的在于确保每一个需要法律帮助的人，无论经济状况如何，都能获得必要的法律支持，维护自身合法权益。
法律援助的覆盖范围与异地诉讼
- 法律援助的覆盖范围广泛，包括民事、行政和刑事案件。在民事和行政案件中，若当事人因经济困难无法委托代理人，且案件涉及请求给付赡养费、抚养费、扶养费，请求支付劳动报酬，或因工伤事故、交通事故、医疗事故等主张民事权益时，均可申请法律援助。这些权益的维护往往不局限于当事人所在地，可能涉及外地法院或仲裁机构。
- 在刑事案件中，法律援助的适用范围更为明确，包括盲、聋、哑人，未成年人，尚未完全丧失辨认或控制自己行为能力的精神病人，以及可能被判处无期徒刑、死刑的犯罪嫌疑人、被告人。这些特殊群体在面临刑事指控时，无论案件发生地在哪里，都有权获得法律援助。
- 关键点：法律援助并不受地域限制，只要符合条件，当事人可以在外地获得法律援助机构的指派律师协助进行诉讼活动。
法律援助的申请与审核流程
- 当事人需要向当地的法律援助机构提出申请，并提供相关证明材料，如经济困难证明、身份证明以及案件相关材料等。法律援助机构将对申请进行审核，确认当事人是否符合法律援助的条件。
- 异地申请：如果当事人需要在外地打官司，且符合法律援助条件，他们可以在案件受理地或当事人所在地的法律援助机构提出申请。法律援助机构将根据案件情况和当事人的需求，指派合适的律师提供法律服务。
法律援助的实际操作与注意事项
- 在实际操作中，法律援助机构会尽量指派熟悉当地法律环境和诉讼程序的律师为当事人提供服务，以确保诉讼活动的顺利进行。
- 注意事项：当事人在申请法律援助时，应如实提供个人信息和案件情况，配合法律援助机构的审核工作。同时，他们也应了解法律援助的服务范围和限制，合理期望法律援助能够提供的帮助。
法律援助的意义与价值
- 法律援助制度的实施，不仅有助于保障经济困难公民和特殊案件当事人的合法权益，还体现了国家对社会公平正义的追求和维护。它确保了每一个公民在面临法律问题时，都能获得必要的法律支持和帮助，从而促进了社会的和谐稳定与法治进步。
总结与建议：如果您因经济困难或符合特定条件需要在外地打官司，不妨考虑申请法律援助。请确保您符合法律援助的条件，并按照规定的程序向当地的法律援助机构提出申请。如有任何疑问或需求，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。