律师到外地办理刑事案件，需准备的资料主要包括以下几类，以确保案件办理的顺利进行：

1. 律师执业证书及介绍信：

   • 律师执业证书是律师身份的法定证明，必须携带原件以备查验。
   • 律师事务所出具的介绍信，用于证明律师受指派办理该案件，并说明律师的基本信息及办案权限。

2. 授权委托书及委托人身份证明：

   • 授权委托书是委托人（被告人或其家属）授权律师代为办理刑事案件的书面文件，需明确委托事项、权限及期限。
   • 委托人的身份证明文件，如身份证复印件，用于确认委托人的身份及与案件的关系。

3. 案件相关证据材料：

   • 根据案件具体情况，收集并整理与案件相关的证据材料，如物证、书证、证人证言、鉴定意见等。
   • 这些证据材料对于证明案件事实、支持辩护观点至关重要。

4. 法律文书及辩护策略：

   • 准备起诉状、答辩状、辩护词等法律文书，这些文书是律师在刑事诉讼中表达意见、维护当事人权益的重要工具。
   • 制定详细的辩护策略，包括辩护方向、重点、证据运用等，以确保辩护工作的针对性和有效性。

5. 了解当地司法实践及规定：

   • 不同地区的司法实践可能存在差异，律师需提前了解并熟悉当地的司法程序、审判风格及特殊规定。
   • 这有助于律师更好地适应外地办案环境，提高办案效率和质量。

6. 其他辅助材料：

   • 根据案件需要，可能还需准备其他辅助材料，如专家意见、调查报告等，以增强辩护的力度和说服力。
   • 同时，律师还需准备好个人通讯设备、办公用品等，以确保办案过程中的通讯畅通和工作便利。

在准备这些资料时，律师应确保所有文件的真实性和合法性，避免使用虚假或伪造的文件。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律解答和辩护策略。