在交通事故诉讼中，若诉求包含交通肇事罪，立案时间主要取决于公安机关的侦查进度以及检察院的审查起诉流程，无法给出一个固定的时间点，但可以明确的是，公安机关一般会在三个月内完成侦查并移送检察院审查起诉，检察院一般会在一个月内作出是否起诉的决定。以下是对此问题的详细分析：
一、交通肇事罪的立案流程
侦查阶段：
- 公安机关在接到交通事故报警后，会迅速出警，进行现场勘查、调查取证等工作。
- 若初步判断构成交通肇事罪，公安机关会立案侦查，收集证据，查明犯罪事实。
- 侦查期限一般不超过三个月，但对于案情复杂、期限届满不能终结的案件，可以经上一级人民检察院批准延长一个月。
审查起诉阶段：
- 公安机关侦查终结后，会将案件移送检察院审查起诉。
- 检察院在收到案件后，会进行审查，包括审查证据是否充分、犯罪事实是否清楚等。
- 检察院一般会在一个月内作出是否起诉的决定，对于重大、复杂的案件，可以延长十五日。
二、影响立案时间的因素
案件复杂程度：
- 案件越复杂，涉及的证据越多，侦查和审查起诉的时间就越长。
- 例如，若事故涉及多方责任、伤情鉴定、车辆性能鉴定等，都会延长立案时间。
证据收集难度：
- 证据收集的难度也会影响立案时间。
- 若关键证据难以获取，如监控视频损坏、证人难以联系等，都会延长侦查和审查起诉的时间。
司法机关的工作效率：
- 不同地区的司法机关工作效率可能存在差异。
- 繁忙的司法机关可能处理案件的速度相对较慢，而高效的司法机关则可能更快地完成立案流程。
三、法律建议
及时报案：
- 发生交通事故后，应立即报警，并保护好现场，以便公安机关及时出警勘查。
配合调查：
- 积极配合公安机关的调查工作，提供必要的证据和信息，有助于加快立案进程。
关注案件进展：
- 可以定期向公安机关或检察院了解案件进展情况，以便及时了解立案进度。
寻求法律帮助：
- 若对立案流程或案件处理有疑问，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
在处理交通事故诉讼中涉及交通肇事罪的案件时，立案时间是一个相对复杂的问题，它受到多种因素的影响。因此，无法给出一个固定的时间点。但通过了解立案流程、影响立案时间的因素以及法律建议，您可以更好地应对此类问题。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。